Lyrics and translation Fidel Rueda - Con el No Soportas

Con el No Soportas

Me a contado una amiga tuya que no la pasas bien
Con ese payaso que tienes tratando de querer
Me confeso que no te hace el amor mas de una ves
Ni debe saver besarte donde solo yo se

Me conto que estrañas mis besos y mi forma de amar
Los juegos al apagar las luces queriendote encontrar
Me confeso que con mis manos te hacia temblar
Que con el filo de mis labios te hacia vibrar

Que conmigo era hacer el amor Con el no soportas mas
Te levantas y t vas a bañar No quieres mas
Que conmigo era hacer el amor que no saves como hacer
Y se que quieres volver a estar aqui conmigo
Y a sentirte mujer

Me conto que estrañas mis besos y mi forma de amar
Los juegos al apagar las luces queriendote encontrar
Me confeso que con mis manos te hacia temblar
Que con el filo de mis labios te hacia vibrar

Que conmigo era hacer el amor Con el no soportas mas
Te levantas y t vas a bañar No quieres mas
Que conmigo era hacer el amor que no saves como hacer
Y se que quieres volver a estar aqui conmigo

Que conmigo era hacer el amor Con el no soportas mas
Te levantas y t vas a bañar No quieres mas
Que conmigo era hacer el amor que no saves como hacer
Y se que quieres volver a estar aqui conmigo
Y a sentirte mujer.

Avec celui que tu ne supportes pas

Une amie à toi m'a dit que tu ne te sens pas bien
Avec ce clown que tu as, qui essaie de t'aimer
Elle m'a confié qu'il ne te fait pas l'amour plus d'une fois
Et qu'il ne doit pas savoir t'embrasser là où moi seul je sais

Elle m'a dit que tu manques de mes baisers et de ma façon d'aimer
Des jeux quand on éteint les lumières, en cherchant à te trouver
Elle m'a confié qu'avec mes mains, je te faisais trembler
Que le bord de mes lèvres te faisait vibrer

Qu'avec moi, c'était faire l'amour, avec lui tu ne supportes plus
Tu te lèves et tu vas te doucher, tu n'en veux plus
Qu'avec moi, c'était faire l'amour, que tu ne sais pas comment faire
Et je sais que tu veux revenir ici avec moi
Et te sentir femme

Elle m'a dit que tu manques de mes baisers et de ma façon d'aimer
Des jeux quand on éteint les lumières, en cherchant à te trouver
Elle m'a confié qu'avec mes mains, je te faisais trembler
Que le bord de mes lèvres te faisait vibrer

Qu'avec moi, c'était faire l'amour, avec lui tu ne supportes plus
Tu te lèves et tu vas te doucher, tu n'en veux plus
Qu'avec moi, c'était faire l'amour, que tu ne sais pas comment faire
Et je sais que tu veux revenir ici avec moi

Qu'avec moi, c'était faire l'amour, avec lui tu ne supportes plus
Tu te lèves et tu vas te doucher, tu n'en veux plus
Qu'avec moi, c'était faire l'amour, que tu ne sais pas comment faire
Et je sais que tu veux revenir ici avec moi
Et te sentir femme.