El chalito - Fidel Rueda translation in German

El chalito

Estos versos qe les traigo
Se los dedico yo hijo
De culiacan sinaloa
Es un joven qe les digo

Se llama como su padre
Y le dicen el chalito
No le gustan los problemas
Pero si es por decidido

Pero nunca le ha gustado
Qe alguien se le ponga al brinco
Pues el muchacho en caliente
Saca la 45

Por su padre da la vida
Sin importarle la de el
Para qe lo vayan sabiendo
El qe no lo qiera creer

Qe le pase a lo barrido
Y rafagas va a tener
Cuando mas oscuro esta
Es cuando aparece el rol

Asi dice el jovencito
Pues loo aprendio del señor
Hijo de tigre pintito
Y alegre de corazon

El Chalito

Diese Verse, die ich euch bringe,
widme ich euch, als Sohn
aus Culiacán, Sinaloa,
es ist ein junger Mann, von dem ich euch erzähle.

Er heißt wie sein Vater,
und man nennt ihn El Chalito.
Er mag keine Probleme,
aber er ist sehr entschlossen.

Aber er mochte es noch nie,
dass ihm jemand dumm kommt,
denn der Junge zückt sofort,
im Eifer des Gefechts, die 45er.

Für seinen Vater gibt er sein Leben,
ohne dass ihm sein eigenes wichtig ist.
Damit ihr es wisst,
wer es nicht glauben will,

soll nur die Grenze überschreiten,
und er wird Salven abbekommen.
Wenn es am dunkelsten ist,
erscheint die Sonne.

So sagt der junge Mann,
denn er hat es vom „Señor“ gelernt.
Sohn eines gefleckten Tigers
und fröhlich im Herzen.