Fidel Rueda - El Lunar - Tololoche - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fidel Rueda - El Lunar - Tololoche




El Lunar - Tololoche
La Tache de naissance - Tololoche
¿De quién será?
À qui est-elle ?
Ese lunar que llevas junto de tu boca
Cette tache de naissance que tu portes près de ta bouche
Ya lo verás
Tu verras
Que con el tiempo ese lunar a me toca
Qu'avec le temps, cette tache de naissance me reviendra
Yo muy bien
Je le sais très bien
Que ese lunar que llevas junto de tu boca
Que cette tache de naissance que tu portes près de ta bouche
Cuando lo ven
Quand on la voit
Estoy seguro que también se les antoja
Je suis sûr que cela donne envie à tout le monde
¿De quién?
À qui ?
¿De quién será?
À qui est-elle ?
No sé, no sé, no
Je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas
Me lo voy a llevar
Je vais me la prendre
Después preguntaré
Je demanderai plus tard
No se agüite mi compa Gera
Ne t'inquiète pas mon pote Gera
Puro Chihuahua, Chihuahua, viejón
Pur Chihuahua, Chihuahua, vieil homme
Ese lunar
Cette tache de naissance
Me contará tarde o temprano sus secretos
Me racontera ses secrets tôt ou tard
Y cuidará
Et elle veillera
Para que nadie me vaya a robar tus besos
À ce que personne ne me vole tes baisers
Voy a esperar
J'attendrai
Por que tus ojos casi me lo están diciendo
Parce que tes yeux me disent presque
Que ese lunar
Que cette tache de naissance
Dentro de poco me estará perteneciendo
Me sera bientôt destinée
¿De quién?
À qui ?
¿De quién será?
À qui est-elle ?
No sé, no sé, no
Je ne sais pas, je ne sais pas, je ne sais pas
Me lo voy a llevar
Je vais me la prendre
Después preguntaré
Je demanderai plus tard





Writer(s): Pepe Albarran, Arturo Albarran


Attention! Feel free to leave feedback.