El Picho - Fidel Rueda translation in German

El Picho

Soy nacido en Sanalona
Y en Culiacan me he pasiado,
Alla por Guadalajara tambien
Por otros estados soy de
Materia cargada y Picho me han
Apodado.

No reniego de este mundo por que
Mucho lo he gozado y le agradezco
A diosito por las hembras que me ha mandado
Nomas que por un poquito se le ha pasado
La mano.

Aunque al peligro me enfrento pero
A veces por motivos no me gusta ser
Violento pero soy muy decidido
Sin trabajo ni talento nunca se busca el
Camino.

Soy de corazon alegre y de muy
Buena estatura, con el sudor de mi frente
Pago yo mis aventuras por tener tantas mujeres
Mantengo muchas criaturas.

Al que le guste mi ejemplo de ser un
Hombre derecho, que trabaje mucho
Tiempo hasta demostrar con hechos pues
Pa andar cerca del cielo se pasa por mucho
Riesgos.

Como dicen los rancheros al montarse a su caballo,
Con un grito y ahi nos vemos muy pendientes
Al 100 estamos y ma

El Picho

Ich bin in Sanalona geboren
Und in Culiacán bin ich herumgekommen,
Dort drüben in Guadalajara und auch
in anderen Staaten; ich bin aus
schwerem Stoff gemacht und Picho haben
sie mich genannt.

Ich hadere nicht mit dieser Welt, denn
ich habe sie sehr genossen und ich danke
Gott für die Frauen, die er mir geschickt hat,
Nur dass er es dabei ein wenig
übertrieben hat.

Obwohl ich mich der Gefahr stelle, aber
manchmal aus bestimmten Gründen, mag ich es nicht,
gewalttätig zu sein, aber ich bin sehr entschlossen.
Ohne Arbeit und Talent
findet man den Weg nie.

Ich habe ein fröhliches Herz und bin von
guter Statur, mit dem Schweiß meiner Stirn
bezahle ich meine Abenteuer; weil ich so viele Frauen habe,
versorge ich viele Kinder.

Wem mein Beispiel gefällt, ein
aufrechter Mann zu sein, der soll lange
arbeiten, bis er es mit Taten beweist, denn
um dem Himmel nahe zu sein, muss man
viele Risiken eingehen.

Wie die Rancheros sagen, wenn sie auf ihr Pferd steigen,
Mit einem Schrei und 'wir sehen uns', wir sind sehr wachsam,
zu 100% sind wir dabei und m...