Fidel Rueda - El Picho - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fidel Rueda - El Picho




El Picho
Пичо (Шишка)
Soy nacido en Sanalona
Я родился в Саналоне,
Y en Culiacan me he pasiado,
И в Кульякане пожил,
Alla por Guadalajara tambien
Там, в Гвадалахаре тоже,
Por otros estados soy de
И по другим штатам я
Materia cargada y Picho me han
Парень серьёзный, и Пичо меня
Apodado.
Прозвали.
No reniego de este mundo por que
Не отрекаюсь от этого мира, потому что
Mucho lo he gozado y le agradezco
Многое в нём познал, и благодарю
A diosito por las hembras que me ha mandado
Боженьку за женщин, которых он мне послал,
Nomas que por un poquito se le ha pasado
Только вот чуточку он переборщил,
La mano.
Перестарался.
Aunque al peligro me enfrento pero
Хотя я и смотрю опасности в лицо, но
A veces por motivos no me gusta ser
Иногда, по некоторым причинам, не люблю быть
Violento pero soy muy decidido
Жестоким, но я очень решительный.
Sin trabajo ni talento nunca se busca el
Без работы и таланта никогда не найдёшь свой
Camino.
Путь.
Soy de corazon alegre y de muy
Я весёлый человек и довольно
Buena estatura, con el sudor de mi frente
Высокого роста, в поте лица своего
Pago yo mis aventuras por tener tantas mujeres
Оплачиваю свои приключения, ведь имея столько женщин,
Mantengo muchas criaturas.
Содержу много детишек.
Al que le guste mi ejemplo de ser un
Кому нравится мой пример быть
Hombre derecho, que trabaje mucho
Честным человеком, пусть много
Tiempo hasta demostrar con hechos pues
Работает, пока не докажет делами, ведь
Pa andar cerca del cielo se pasa por mucho
Чтобы приблизиться к небесам, приходится пройти через множество
Riesgos.
Опасностей.
Como dicen los rancheros al montarse a su caballo,
Как говорят ранчеро, садясь на коня,
Con un grito y ahi nos vemos muy pendientes
С криком: до встречи!", будьте очень внимательны,
Al 100 estamos y ma
Мы на все сто готовы, и ещё больше.





Writer(s): Rueda-aralza Carlos Fidel


Attention! Feel free to leave feedback.