Fidel Rueda - El Pollo y el Payan - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fidel Rueda - El Pollo y el Payan




El Pollo y el Payan
Le Poulet et le Payan
LetrasVídeosTop MúsicaFondosJuegosGRUPO/CANTANTEABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ0 ... 9Buscar Grupo/CantanteFIDEL RUEDA LetrasVídeosFotosBiografía
LettresVidéosTop MusiqueFondsJeuxGROUPE/CANTANTEABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ0 ... 9Rechercher Groupe/CantanteFIDEL RUEDA LettresVidéosPhotosBiographie
LETRA 'EL PAYAN'
PAROLES 'LE PAYAN'
El nombre no se lo traigo
Je ne connais pas son prénom
Solamente el apellido pollo
Je connais juste son nom de famille, "le poulet"
Ramos y elpayan" cinceros y
Ramos et "le payan", sincères et
Nobles amigos en torreon o en
Nobles amis à Torreón ou à
Culiacan los pleves son conocidos...
Culiacán, les hommes sont connus...
Sinaloa fuiste mi cuna culiacan me vio
Sinaloa a été mon berceau, Culiacán m'a vu
Crecer el apoyo pa mi gente por que asi
Grandir, le soutien pour mon peuple, parce que c'est
Tiene que ser i asi en las buenas o malas
Comme ça doit être, dans le bon comme dans le mauvais
Con ustedes yo estare
Je serai avec toi.
Mi super chapeada en oro asido mi compañera y aunque me miro muy pollo no me le rayo a
Mon chapeau en or, ma fidèle compagne, et même si je parais un peu "poulet", je n'ai peur de
Cualquiera y ese cristo de las nohas me protege donde sea.
Personne, et ce Christ des nohas me protège que je sois.
En puras trocas del año a estos compas miraran
Dans des camions récents, ces compagnons te regarderont
Con mujeres por un lado cerveza no al de faltar
Avec des femmes d'un côté, la bière ne manquera pas
Las bandas tambien norteño de seguido han de jalar.
Les groupes aussi, de la musique norteña à fond.
Todo sufre pa Malverde el payan le dice al pollo
Tout souffre pour Malverde, "le payan" dit au "poulet"
El viejo nos ha ayudado nimodo no agradecerle, ya
Le vieil homme nous a aidés, il faut absolument le remercier, déjà
Tengo lista la banda en verda se la merece
J'ai préparé le groupe, il le mérite vraiment.
Ya se despiden los pleves por que van a trabajar
Les gars se sont dit au revoir, parce qu'ils vont travailler
Haciendo muy bien los tratos la empresa caminara
Faire de très bonnes affaires, l'entreprise marchera
Ayy cuando gusten nos buscan por torreon o por
Ayy, si tu veux, tu peux nous chercher à Torreón ou à
Culiacan
Culiacán





Writer(s): Carlos Fidel Rueda-aralza


Attention! Feel free to leave feedback.