Lyrics and translation Fidel Rueda - Esta de Parranda el Jefe

Esta de Parranda el Jefe

Esta de parranda el jefe
Lo tenemos que cuidar
Recuerdo la vez pasada
Cuando se puso a tomar
Se llevo a una jovencinta
Al salir de aquel lugar.

Las puertas ya se cerraron va pa'
Largo el reventon conosco muy
Bien sus manas esta ves ya se pico
Ya que dice salucita es senal
Que amanecio.

Pa variar tiene visita es su amigo
El coronel anda bien acompanado
Por la reyna que usa el vale
Mas sacar la nuestra
Por que nos va a amanecer.

No hablaremos del negocio por que
Todo marcha bien que le traigan
Lo que pida a mi amigo el coronel
Cuando el jefe esta de buenas
No se mide el complacer.

Que se traigan las muchachas
Mas bonitas pero ya
La mejor es para mi amigo
Que me vino a visitar y si
Acaso no le gusta traiganle
Una sin usar.

Se emociona con corridos
Y con este mucho mas
Cada vez que se termina no
Se cansa de escuchar
Lo repite y lo repite
Mas no se por que sera...

Босс веселится

Босс веселится
Его надо беречь
Помню последний раз
Когда он напился
Увёз с собой молоденькую
Когда выходил из заведения.

Двери уже закрываются, вечеринка
Ещё в самом разгаре, я хорошо
Знаю его привычки, на этот раз он отвяжется
Потому что если он говорит прощай, значит
Рассвело.

Как обычно, у него гости, его друг
Полковник прекрасно проводит время
С королевой, которая использует валет
Лучше доставай наши
Потому что мы будем веселиться до рассвета.

Не будем говорить о делах, потому что
Всё идёт хорошо, пусть принесут
Всё, что пожелает мой друг полковник
Когда босс в хорошем настроении
Он не ограничивает себя в удовольствиях.

Пусть приносят девушек
Самых красивых, но сейчас же
Лучшую для моего друга
Который приехал меня навестить, и если
Может, она ему не понравится, пусть принесут
Неиспользованную.

Он заводится от корридов
А от этих ещё больше
Каждый раз, когда они заканчиваются, он
Не может перестать их слушать
Повторяет и повторяет их
Но не знаю, почему...