Lyrics and translation Fidel Rueda - Paso a Paso

Paso a Paso

Paso a paso subí la escalera
Despacito peldaño a peldaño
No hubo fuerza que me detuviera
Aunque para eso tarde muchos años.

Empecé desde lo más abajo
Nada más para estar a tu altura
Y aunque puedo caer no me rajo
Del suelo no paso preciosa criatura.

Tú pensaste que nunca podría
Que no llegaría a triunfar en la vida
Y aunque me costo mucho trabajao
De aquí no me bajo me gusta aquí arriba.

Paso a paso subí la escalera
Y aprendí mucho por el camino
Pa'delante sin voltear siquiera
Quien me detuviera, solo mi destino.

Tú pensaste que nunca podría
Que no llegaría a triunfar en la vida
Y aunque me costo mucho trabajao
De aquí no me bajo me gusta aquí arriba.

Шаг за шагом

Шаг за шагом я поднимался по лестнице
Медленно, ступенька за ступенькой
Не было силы, которая остановила бы меня
Хотя на это ушли долгие годы.

Я начинал с самого низа
Только чтобы быть на твоем уровне
И хотя я могу упасть, я не отступаю
Из нижнего этажа я не поднимаюсь, моя дорогая.

Ты думала, что я никогда не смогу
Что я не добьюсь успеха в жизни
И хотя мне пришлось много работать
Я не сдамся, мне нравится быть наверху.

Шаг за шагом я поднимался по лестнице
И многому научился на этом пути
Вперед, не оглядываясь назад
Кто остановит меня, только моя судьба.

Ты думала, что я никогда не смогу
Что я не добьюсь успеха в жизни
И хотя мне пришлось много работать
Я не сдамся, мне нравится быть наверху.