Fidel Rueda - Que Dijiste Tu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fidel Rueda - Que Dijiste Tu




Que Dijiste Tu
Que Dijiste Tu
Muchas veces me has herido,
Tu m'as souvent blessé,
Y te defiendo ante la gente,
Et je te défends devant les gens,
Les digo que tu eres buena,
Je leur dis que tu es bonne,
Aunque por dentro mi alma se muere,
Même si mon âme se meurt intérieurement,
Pero todo tiene un limite,
Mais tout a une limite,
Hoy me engañas nuevamente,
Aujourd'hui tu me trompes à nouveau,
Y aunque digas que me quieres ya no volveré a creerte
Et même si tu dis que tu m'aimes, je ne te croirai plus.
"Que dijiste tu"
"Que dijiste tu"
Aqui esta tu tonto,
Voici ton idiot,
Al fin que me quiere le pido perdón,
Au moins, je veux que tu m'aimes, je te demande pardon,
Y me vulve a aceptar,
Et tu m'acceptes à nouveau,
"Que dijiste tu"
"Que dijiste tu"
Aqui esta tu tonto
Voici ton idiot.
Pero no, no noo, no no no, no,
Mais non, non noo, non non non, non,
Ahora te me vas.
Maintenant tu pars.
Pero todo tiene un limite,
Mais tout a une limite,
Hoy me engañas nuevamente,
Aujourd'hui tu me trompes à nouveau,
Y aunque digas que me quieres
Et même si tu dis que tu m'aimes
Ya no volveré a creerte,
Je ne te croirai plus.
"Que dijiste tu"
"Que dijiste tu"
Aqui esta tu tonto,
Voici ton idiot,
Al fin que me quiere le pido perdón y me vuelve a aceptar,
Au moins, je veux que tu m'aimes, je te demande pardon et tu m'acceptes à nouveau,
"Que dijiste tu"
"Que dijiste tu"
Aqui esta tu tonto,
Voici ton idiot,
Pero no, no noo, no no no, no,
Mais non, non noo, non non non, non,
Ahora te me vas.
Maintenant tu pars.






Attention! Feel free to leave feedback.