Fidel Rueda - Que Role La Bolsita - translation of the lyrics into German

Que Role La Bolsita - Fidel Ruedatranslation in German




Que Role La Bolsita
Lass das Tütchen kreisen
Ando tomando cerveza
Ich trinke Bier
Desde las 3 de la tarde
Seit 3 Uhr nachmittags
Ya son las 3 de otro dia
Es ist schon 3 Uhr des nächsten Tages
Y el sueño no kiere darme
Und der Schlaf will nicht kommen
Tal vez pork me conoce
Vielleicht, weil er mich kennt
Y tiene miedo retarme
Und Angst hat, mich herauszufordern
Brindando con mis amigos
Ich stoße mit meinen Freunden an
Hay k seguir la pisteada
Wir müssen weiterzechen
Y k role la bolsita
Und lass das Tütchen kreisen
Mientras me toka la banda
Während die Band für mich spielt
Hay k aguantar este dia
Wir müssen diesen Tag durchhalten
Para seguirle mañana
Um morgen weiterzumachen
Tengo k trabajar duro
Ich muss hart arbeiten
Para poder darme lujos
Um mir Luxus leisten zu können
Esta vida k yo llevo
Dieses Leben, das ich führe
No siempre la vivo agusto
Lebe ich nicht immer entspannt
Cuido muy bien donde piso
Ich passe sehr gut auf, wohin ich trete
Y con la ley no me asusto
Und vor dem Gesetz erschrecke ich nicht
Hay k trabajar derecho
Man muss ehrlich arbeiten
Las traiciones cuestan caro
Verrat kostet teuer
Por eso siempre me miran
Deshalb sieht man mich immer
Paseando en trokas del año
In den neuesten Trucks herumfahren
Llevo mi vida trankilo
Ich lebe mein Leben ruhig
Sin ensuciarme las manos
Ohne mir die Hände schmutzig zu machen
Las mujeres van y vienen
Frauen kommen und gehen
Por eso no las peleo
Deshalb kämpfe ich nicht um sie
A mi lado siempre tengo
An meiner Seite habe ich immer
A la mujer k yo kiero
Die Frau, die ich will
Las disfruto de mi antojo
Ich genieße sie nach Lust und Laune
Derrochando mi dinero
Während ich mein Geld verschwende
Como vida solo hay una
Da es nur ein Leben gibt
Hay k disfrutarla bien
Muss man es gut genießen
Hay k sacarle provecho
Man muss das Beste daraus machen
Pork muerto ya pa ke
Denn tot, wozu dann noch?
Y k role la bolsita
Und lass das Tütchen kreisen
K el fondo le kiero ver
Denn ich will seinen Boden sehen





Writer(s): Luis Enrique Espinoza


Attention! Feel free to leave feedback.