Fidel Rueda - Sabiendo Quién Era Yo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fidel Rueda - Sabiendo Quién Era Yo




Sabiendo Quién Era Yo
Savoir qui j'étais
Sabiendo quien era yo de te enamoraste
Sachant qui j'étais, tu es tombée amoureuse de moi
Sabiendo quien era yo de te enamoraste
Sachant qui j'étais, tu es tombée amoureuse de moi
Yo no cometí el error, sola te equivocaste
Je n'ai pas commis d'erreur, tu t'es trompée toute seule
Sabiendo quien era yo aceptaste ser mi amante
Sachant qui j'étais, tu as accepté d'être mon amant
Y ahora andas asustada con la sombra de tu cuerpo
Et maintenant tu as peur de l'ombre de ton corps
Que estás muy arrepentida, que echaste a perder tu tiempo
Que tu es très repentante, que tu as gaspillé ton temps
De quisiste adueñarte, escogiste mal momento
Tu voulais t'approprier de moi, tu as choisi le mauvais moment
Hoy te alejas ya de porque estoy comprometido
Aujourd'hui, tu t'éloignes de moi parce que je suis engagé
La que se queda la quiero y la que se va la olvido
Celle qui reste, je l'aime, et celle qui part, je l'oublie
Con el transcurso del tiempo mi amor les brinda un suspiro
Au fil du temps, mon amour leur offre un soupir
Sabiendo quien era yo de te enamoraste
Sachant qui j'étais, tu es tombée amoureuse de moi
Yo no cometí el error, sola te equivocaste
Je n'ai pas commis d'erreur, tu t'es trompée toute seule
Sabiendo quien era yo aceptaste ser mi amante
Sachant qui j'étais, tu as accepté d'être mon amant





Writer(s): Juan Villareal


Attention! Feel free to leave feedback.