Fidel Rueda - Todo Porque Te Amo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fidel Rueda - Todo Porque Te Amo




Todo Porque Te Amo
Tout parce que je t'aime
Ni por la mente me pasa cambiarte por otra
Même si je ne peux pas imaginer te changer pour une autre
Porque me encantas
Parce que tu me fais craquer
Me gusta verte con ropa
J'aime te voir vêtue
Pero más sin ella cuando te levantas
Mais encore plus nue, quand tu te réveilles
Es tan bonito pensar
C'est si beau de penser
Que piensas lo mismo que yo estoy pensando
Que tu penses la même chose que moi en ce moment
Porque los dos compartimos
Parce que nous partageons tous les deux
El mismo idioma a la hora de amarnos
Le même langage quand il s'agit de s'aimer
No tengo ojos para nadie
Je n'ai d'yeux pour personne d'autre
Solo para ti
Que pour toi
Mi corazón te pertenece
Mon cœur t'appartient
Yo ya te lo di
Je te l'ai donné
Cuando llegaste a
Quand tu es entrée dans ma vie
Invierto todo mi tiempo y mis energías en verte feliz
Je consacre tout mon temps et mon énergie à te voir heureuse
Me gusta cuando me miras
J'aime quand tu me regardes
Me gusta hacerte reír
J'aime te faire rire
Por ti me olvido de todo, atrapas mi mente y toda mi atención
Pour toi, j'oublie tout, tu captes mon attention et mes pensées
Mi vicio es complacerte
Mon plaisir est de te combler
A donde vayas, yo voy
que tu ailles, j'y vais
Y todo porque te amo
Et tout ça parce que je t'aime
No tengo ojos para nadie
Je n'ai d'yeux pour personne d'autre
Solo para ti
Que pour toi
Mi corazón te pertenece
Mon cœur t'appartient
Yo ya te lo di
Je te l'ai donné
Cuando llegaste a
Quand tu es entrée dans ma vie
Invierto todo mi tiempo y mis energías en verte feliz
Je consacre tout mon temps et mon énergie à te voir heureuse
Me gusta cuando me miras
J'aime quand tu me regardes
Me gusta hacerte reír
J'aime te faire rire
Por ti me olvido de todo, atrapas mi mente y toda mi atención
Pour toi, j'oublie tout, tu captes mon attention et mes pensées
Mi vicio es complacerte
Mon plaisir est de te combler
A donde vayas, yo voy
que tu ailles, j'y vais
Y todo porque te amo
Et tout ça parce que je t'aime
Y todo porque te amo
Et tout ça parce que je t'aime
Y todo porque te amo
Et tout ça parce que je t'aime





Writer(s): Horacio Palencia Cisneros


Attention! Feel free to leave feedback.