Lyrics and translation Fidel Rueda - Y Tu Que Harias - En Vivo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Y Tu Que Harias - En Vivo
Et toi, que ferais-tu - En direct
Y
pues
bueno,
avanzamos
con
más
música
Eh
bien,
on
avance
avec
plus
de
musique
Esto,
con
esto
que
se
llama
′¿Y
tú,
qué
harías?'
Ceci,
avec
cette
chanson
qui
s'appelle
'Et
toi,
que
ferais-tu?'
Otro
de
los
éxitos,
mil
gracias
por
apoyar
estas
canciones,
estos
temas
Un
autre
de
ses
succès,
mille
mercis
pour
votre
soutien
à
ces
chansons,
ces
morceaux
Y
dice
más
o
menos
así,
plebes
Et
ça
dit
plus
ou
moins
ça,
mon
chéri
¡Ámonos,
dice!
Allons-y,
dit-il !
Que
trate
a
toda
costa
de
olvidarla
D'essayer
à
tout
prix
de
l'oublier
Que
trate
de
mis
brazos
de
arrancarla
D'essayer
de
l'arracher
de
mes
bras
Cómo
se
ve
que
no
están
en
mi
lugar
On
voit
bien
qu'ils
ne
sont
pas
à
ma
place
Que
piense
que
es
deseo
irrealizable
De
penser
que
c'est
un
désir
irréalisable
Lo
mío
no
es
capricho
y
tú
lo
sabes
Ce
n'est
pas
un
caprice
de
ma
part,
et
tu
le
sais
Porque
yo
a
ella
la
quiero
de
verdad
Parce
que
je
l'aime
vraiment
¿Y
tú
qué
harías?
Et
toi,
que
ferais-tu ?
Si
ella
tratara
de
abrazarte
Si
elle
essayait
de
t'embrasser
Si
ella
tratara
de
besarte
Si
elle
essayait
de
t'embrasser
Si
ella
te
dijera
que
te
quiere
Si
elle
te
disait
qu'elle
t'aime
¿Qué
harías
tú?
Que
ferais-tu ?
¿Y
tú
qué
harías?
Et
toi,
que
ferais-tu ?
Si
ella
te
cantara
en
el
oído
Si
elle
te
chantait
à
l'oreille
Si
ella
te
dedica
mil
suspiros
Si
elle
te
dédiait
mille
soupirs
Si
ella
te
dijera
que
su
mundo
eres
tú
Si
elle
te
disait
que
tu
es
son
monde
¿Qué
harías
tú?
Que
ferais-tu ?
Que
piense
que
es
deseo
irrealizable
De
penser
que
c'est
un
désir
irréalisable
Lo
mío
no
es
capricho
y
tú
lo
sabes
Ce
n'est
pas
un
caprice
de
ma
part,
et
tu
le
sais
Porque
yo
a
ella
la
quiero
de
verdad
Parce
que
je
l'aime
vraiment
¿Y
tú
qué
harías?
Et
toi,
que
ferais-tu ?
Si
ella
tratara
de
abrazarte
Si
elle
essayait
de
t'embrasser
Si
ella
tratara
de
besarte
Si
elle
essayait
de
t'embrasser
Si
ella
te
dijera
que
te
quiere
Si
elle
te
disait
qu'elle
t'aime
¿Qué
harías
tú?
Que
ferais-tu ?
¿Y
tú
qué
harías?
Et
toi,
que
ferais-tu ?
Si
ella
te
cantara
en
el
oído
Si
elle
te
chantait
à
l'oreille
Si
ella
te
dedica
mil
suspiros
Si
elle
te
dédiait
mille
soupirs
Si
ella
te
dijera
que
su
mundo
eres
tú
Si
elle
te
disait
que
tu
es
son
monde
¿Qué
harías
tú?
Que
ferais-tu ?
¡Ahí,
nomás,
qué
chulada,
pariente!
Voilà,
juste
ça,
c'est
magnifique,
mon
ami !
Ahí
quedamos
con
este
temazo,
pues,
avanzamos
con
más
de
los
temas
Voilà
où
nous
en
sommes
avec
ce
tube,
on
continue
avec
plus
de
morceaux
Con
este
tema
se
enlaza
mi
gente
de
Sinaloa,
Michoacán
Avec
ce
morceau,
je
salue
mon
peuple
de
Sinaloa,
de
Michoacán
La
Ciudad
de
México,
Chiapas,
California
La
ville
de
Mexico,
le
Chiapas,
la
Californie
Todo
México,
Estados
Unidos
de
una
vez,
hombre,
nos
vamos
Tout
le
Mexique,
les
États-Unis
d'un
seul
coup,
on
y
va,
mon
homme !
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Luis Gonzalo Lomeli
Attention! Feel free to leave feedback.