Y Voy - Fidel Rueda translation in German

Y Voy

Como estoy sufriendo x tu modo de ser
K dificil eres, eres, eres muy cruel
Solo kiero un besito de tu boca en cada
Parte de mi cuerpo y amanescas en mis brazos
Cada dia x la eternidad...
K te cuesta vida mia seder todo lo k yo te pido (jeje)
Para k se calme mi alma y ya deje de sufrir...

Y voy a hacer todo lo posible
Para k me kieras tu
Todos mis sentimientos k los
Kieras k los metas en tu corazon
Y cuando seas mia sere tuyo todo amor
Todos mis sentimientos k los
Kieras k los metas en tu corazon

Tanto k te kiero y tu ni cuanta te das
K x ti suspiro cuando pasas a mi lado
Solo kiero un besito de tu boca en cada
Parte de mi cuerpo y amanescas en mis brazos
Cada dia x la eternidad...
K te cuesta vida mia seder todo lo k yo te pido (jeje)
Para k se calme mi alma y ya deje de sufrir...

Y voy a hacer todo lo posible
Para k me kieras tu
Todos mis sentimientos k los
Kieras k los metas en tu corazon
Y cuando seas mia sere tuyo todo amor
Todos mis sentimientos k los
Kieras k los metas en tu corazon...!

Asi es mija...

Und ich gehe

Wie ich leide wegen deiner Art.
Wie schwierig du bist, du bist, du bist so grausam.
Ich will nur einen Kuss von deinem Mund auf jedem
Teil meines Körpers und dass du in meinen Armen aufwachst
Jeden Tag für die Ewigkeit...
Was kostet es dich, mein Leben, nachzugeben bei allem, was ich dich bitte? (hehe)
Damit meine Seele sich beruhigt und endlich aufhört zu leiden...

Und ich werde alles tun, was möglich ist,
Damit du mich liebst.
Alle meine Gefühle, dass du sie annimmst,
dass du sie in dein Herz schließt.
Und wenn du mein bist, gehöre ich ganz dir, meine Liebe.
Alle meine Gefühle, dass du sie annimmst,
dass du sie in dein Herz schließt.

Wie sehr ich dich liebe, und du bemerkst es nicht einmal.
Dass ich nach dir seufze, wenn du an mir vorbeigehst.
Ich will nur einen Kuss von deinem Mund auf jedem
Teil meines Körpers und dass du in meinen Armen aufwachst
Jeden Tag für die Ewigkeit...
Was kostet es dich, mein Leben, nachzugeben bei allem, was ich dich bitte? (hehe)
Damit meine Seele sich beruhigt und endlich aufhört zu leiden...

Und ich werde alles tun, was möglich ist,
Damit du mich liebst.
Alle meine Gefühle, dass du sie annimmst,
dass du sie in dein Herz schließt.
Und wenn du mein bist, gehöre ich ganz dir, meine Liebe.
Alle meine Gefühle, dass du sie annimmst,
dass du sie in dein Herz schließt...!

So ist es, mein Schatz...