Fiduma & Jeca - Alô Testando o Som - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fiduma & Jeca - Alô Testando o Som




Alô Testando o Som
Алло, Проверка звука
Alô, alô, teste, testando o som, ei, ei, ei
Алло, алло, тест, проверка звука, эй, эй, эй
Sempre reclamou de mim
Ты всегда жаловалась,
Que eu nunca fui do tipo romântico com você
Что я не был с тобой романтиком,
Que eu nunca fui bater na sua porta com buquê
Что я не приходил к тебе с букетом.
Mas resolvi surpreender
Но я решил тебя удивить,
Lembrei que eu cantava e tocava violão
Вспомнил, что пел и играл на гитаре.
Tava empoeirado, jogado no chão
Она вся в пыли, валялась на полу,
Faltando uma corda e não pegava afinação
Не хватало струны, и лады не строили.
Tenho uma caixinha no porão
У меня есть колонка в подвале,
pra fazer um som
Можно устроить концерт.
E você nem vai acreditar que eu vou cantar pra você
И ты даже не поверишь, что я спою для тебя
Uma serenata improvisada com uma caixa amplificada
Импровизированную серенаду с усилителем
E o microfone não testei
И микрофоном, который я не проверял.
Alô, alô, teste, testando o som
Алло, алло, тест, проверка звука,
Ei, ei, ei, eu te amo, eu te amo oh oh, oh oh
Эй, эй, эй, я люблю тебя, я люблю тебя, о-о-о, о-о-о,
Alô, alô, teste, testando o som
Алло, алло, тест, проверка звука,
Ei, ei, ei, eu te amo, eu te amo
Эй, эй, эй, я люблю тебя, я люблю тебя.
tem vizinho me pedindo pra parar de tocar
Соседи уже просят меня перестать играть,
Que tem gente dormindo, que amanhã vai trabalhar
Говорят, что люди спят, что завтра им на работу.
Tem uns que tão xingando, chamando de vagabundo
Некоторые ругаются, называют меня бездельником,
Tem uns que tão curtindo e quase cantando junto
А кто-то балдеет и почти подпевает.
Você nem imagina tudo que me faz sentir
Ты даже не представляешь, что ты заставляешь меня чувствовать,
É pura adrenalina, toda vez que cora me mim
Это чистый адреналин, каждый раз, когда ты краснеешь рядом со мной.
não me imagino vivendo longe de você
Я уже не представляю жизни без тебя,
Esse sorriso lindo me motiva a te querer
Эта прекрасная улыбка вдохновляет меня хотеть тебя.
E você nem vai acreditar que eu vou cantar pra você
И ты даже не поверишь, что я спою для тебя
Uma serenata improvisada com uma caixa amplificada
Импровизированную серенаду с усилителем
E o microfone não testei
И микрофоном, который я не проверял.
Alô, alô, teste, testando o som
Алло, алло, тест, проверка звука,
Ei, ei, ei, eu te amo, eu te amo oh oh, oh oh
Эй, эй, эй, я люблю тебя, я люблю тебя, о-о-о, о-о-о,
Alô, alô, teste, testando o som
Алло, алло, тест, проверка звука,
Ei, ei, ei, eu te amo, eu te amo
Эй, эй, эй, я люблю тебя, я люблю тебя.
Alô, alô, teste, testando o som
Алло, алло, тест, проверка звука,
Ei, ei, ei, eu te amo, eu te amo oh oh, oh oh
Эй, эй, эй, я люблю тебя, я люблю тебя, о-о-о, о-о-о,
Alô, alô, teste, testando o som
Алло, алло, тест, проверка звука,
Ei, ei, ei, eu te amo, eu te amo oh oh, oh oh
Эй, эй, эй, я люблю тебя, я люблю тебя, о-о-о, о-о-о.
Alô, alô, teste, testando o som
Алло, алло, тест, проверка звука,





Writer(s): Diego Kraemer, Tiago Marcelo


Attention! Feel free to leave feedback.