Lyrics and translation Fiduma & Jeca - Vestido Azul - Ao Vivo

Vestido Azul - Ao Vivo

Ao garçom
Traz mais um Jack On The Rocks
Pra nóis rasgar o peito companheiro

É, se tá ruim pra você imagina pra mim
É, a vida sempre tem que complicar assim
E fez você ir em busca de outro coração
Outra vez se enganando em outra ilusão

E a nossa música tocou quando estavam a sós
Teu mundo parou e se lembrou de nós
Teus olhos contavam os nossos segredos

Mas calma que a nossa hora ainda vai chegar
Então me encontre no mesmo lugar
E me prometa

Ponha aquele vestido azul
E me beija como da primeira vez
Fala que sentiu saudades
E que chora sempre que completa um mês

E que depois de tantos anos
Nossa história ainda não chegou ao fim
E que o destino planejou
Um final feliz pra você e pra mim

E a nossa música tocou quando tavam a sós
Teu mundo parou e se lembrou de nós
Teus olhos contavam os nossos segredos

Mas calma que a nossa hora ainda vai chegar
Então me encontre no mesmo lugar
E me prometa

Ponha aquele vestido azul
E me beija como da primeira vez
Fala que sentiu saudades
E que chora sempre que completa um mês

E que depois de tantos anos
Nossa história ainda não chegou ao fim
E que o destino planejou
Um final feliz pra você

Ponha aquele vestido azul
E me beija como da primeira vez
Fala que sentiu saudades
E que chora sempre que completa um mês

E que depois de tantos anos
Nossa história ainda não chegou ao fim
E que o destino planejou
Um final feliz pra você e pra mim

Синее платье - Вживую

Официант,
Ещё один Jack Daniels со льдом.
Чтобы мы могли излить душу, друг.

Да, если тебе плохо, представь, каково мне.
Жизнь всегда всё усложняет.
И это заставило тебя искать другое сердце,
Вновь обманываться другой иллюзией.

И наша песня заиграла, когда вы были одни.
Твой мир остановился, и ты вспомнила обо мне.
Твои глаза рассказывали наши секреты.

Но успокойся, наш час ещё наступит.
Встреться со мной в том же месте
И пообещай мне.

Надень то синее платье
И поцелуй меня, как в первый раз.
Скажи, что скучала
И плачешь каждый месяц.

Что после стольких лет
Наша история не закончена.
И что судьба уготовила
Счастливый конец для тебя и меня.

И наша песня заиграла, когда вы были одни.
Твой мир остановился, и ты вспомнила обо мне.
Твои глаза рассказывали наши секреты.

Но успокойся, наш час ещё наступит.
Встреться со мной в том же месте
И пообещай мне.

Надень то синее платье
И поцелуй меня, как в первый раз.
Скажи, что скучала
И плачешь каждый месяц.

Что после стольких лет
Наша история не закончена.
И что судьба уготовила
Счастливый конец для тебя.

Надень то синее платье
И поцелуй меня, как в первый раз.
Скажи, что скучала
И плачешь каждый месяц.

Что после стольких лет
Наша история не закончена.
И что судьба уготовила
Счастливый конец для тебя и меня.