Fiebre - Am I Being Dramatic? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fiebre - Am I Being Dramatic?




Am I Being Dramatic?
Я веду себя драматично?
Am I being dramatic?
Я веду себя драматично?
Hell hell, yes! so fucking dramatic
Черт возьми, да! Чертовски драматично
Am I being dramatic?
Я веду себя драматично?
Hell hell, yes! so fucking dramatic
Черт возьми, да! Чертовски драматично
Cause i get emotional for you
Потому что я начинаю испытывать к тебе чувства
Cause i get emotional for you
Потому что я начинаю испытывать к тебе чувства
Emotions like the ocean
Эмоции, как океан
Come floating over me
Накрывают меня с головой
There is no tea than can beat me
Нет чая, который может меня успокоить
There is no men that can complete me
Нет мужчины, который может меня дополнить
I can tear your walls down
Я могу разрушить твои стены
Y si me levanto es porque canto
И если я встаю, то потому, что пою
Aquí ya no hay llanto
Здесь больше нет слез
No hay ningún santo
Нет никаких святых
Mi drama construye, mi drama destruye
Моя драма строит, моя драма разрушает
Mi drama te arrulla en la bulla y
Моя драма убаюкивает тебя в шуме, и
Pasa el sonido de patrulla
Проходит звук патрульной машины
If you got me wrong get me right now
Если ты неправильно меня понял, пойми меня прямо сейчас
When you left then it was so rough
Когда ты ушел, это было так тяжело
Now i wanna be solo, so low
Теперь я хочу быть одна, на самом дне
To get to be the one that i am
Чтобы стать той, кто я есть
To get to, to get to, to be the one that i am
Чтобы стать, чтобы стать той, кто я есть
To be the one that i am
Чтобы стать той, кто я есть
Am I being dramatic?
Я веду себя драматично?
Hell hell, yes! so fucking dramatic
Черт возьми, да! Чертовски драматично
Am I being dramatic?
Я веду себя драматично?
Hell hell, yes! so fucking dramatic
Черт возьми, да! Чертовски драматично
Cause i get emotional for you
Потому что я начинаю испытывать к тебе чувства
Cause i get emotional for you
Потому что я начинаю испытывать к тебе чувства
Si me levanto es porque canto
Если я встаю, то потому, что пою
Aquí no hay ningún santo
Здесь нет святых
Mi drama te arrulla en la bulla
Моя драма убаюкивает тебя в шуме
Pasa el sonido de patrulla
Проходит звук патрульной машины
Mi corazon es tu miel, y es fiel
Мое сердце - твой мед, и оно верно
Cuando tu mente está en mi piel, todo bien, si si!
Когда ты думаешь обо мне, все хорошо, да, да!
Aqui esta tu drama queen, tu drama soul, i feel my soul
Вот она я, твоя королева драмы, твоя душа драмы, я чувствую свою душу
Inside the drama, el drama llama
Внутри драмы, драма зовет
Time is futuro, time is now
Время - это будущее, время - это сейчас
Time is then, time is ours
Время - это тогда, время - это наше
But we prefer to get high
Но мы предпочитаем быть высоко
Over the clouds
Над облаками
With the vouts
С клятвами
To be loyal to our dreams and
Чтобы быть верными нашим мечтам и
To be flat and get emotional,
Чтобы быть открытыми и эмоциональными,
Emotional,
Эмоциональными
Am I being dramatic?
Я веду себя драматично?
Hell hell, yes! so fucking dramatic
Черт возьми, да! Чертовски драматично
Am I being dramatic?
Я веду себя драматично?
Hell hell, yes! so fucking dramatic
Черт возьми, да! Чертовски драматично
Cause I get emotional for you
Потому что я начинаю испытывать к тебе чувства
Cause i get emotional for you
Потому что я начинаю испытывать к тебе чувства





Writer(s): Bertero Saenz Fernanda, Segovia Alcazar Damian


Attention! Feel free to leave feedback.