Fieh - Flower - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fieh - Flower




Flower
Fleur
Much work for very little money
Beaucoup de travail pour très peu d'argent
I watch you do it all anyway
Je te regarde tout faire quand même
Bad news, how come I see you smiling?
Mauvaises nouvelles, pourquoi te vois-je sourire ?
Much wine, I know the things you have to say
Beaucoup de vin, je connais les choses que tu dois dire
A beautiful boy showed me a poem
Un beau garçon m'a montré un poème
Told me a thing or two
M'a appris une ou deux choses
About some crazy things he had been through
Sur des choses folles qu'il avait traversées
Came a long way
Il a fait du chemin
Worked on a road far north
A travaillé sur une route très au nord
Now he′s in bloom, I see him dance today
Maintenant il est en fleurs, je le vois danser aujourd'hui
I can tell you are a flower
Je peux te dire que tu es une fleur
I see can you dance
Je te vois danser
I see you paint the sun in the snow
Je te vois peindre le soleil dans la neige
I can tell you are a flower
Je peux te dire que tu es une fleur
I see can you dance
Je te vois danser
I see you paint the sun in the snow
Je te vois peindre le soleil dans la neige
Flower, I've seen you grow freely
Fleur, je t'ai vue grandir librement
I sit, watching it admiring you
Je suis assise, te regardant, t'admirant
So rain will fall, but I can feel
Alors la pluie tombera, mais je peux sentir
Nothing but love when the day is through
Rien que de l'amour quand la journée est finie
A beautiful boy showed me a poem
Un beau garçon m'a montré un poème
Told me a thing or two
M'a appris une ou deux choses
About some crazy things he had been through
Sur des choses folles qu'il avait traversées
Came a long way
Il a fait du chemin
Worked on a road far north
A travaillé sur une route très au nord
Now he′s in bloom, I see him dance today
Maintenant il est en fleurs, je le vois danser aujourd'hui
I can tell you are a flower
Je peux te dire que tu es une fleur
I see can you dance
Je te vois danser
I see you paint the sun in the snow
Je te vois peindre le soleil dans la neige
I can tell you are a flower
Je peux te dire que tu es une fleur
I see can you dance
Je te vois danser
I see you paint the sun in the snow
Je te vois peindre le soleil dans la neige
I can tell you are a flower
Je peux te dire que tu es une fleur
I see can you dance
Je te vois danser
I see you paint the sun in the snow
Je te vois peindre le soleil dans la neige
I can tell you are a flower
Je peux te dire que tu es une fleur
I see can you dance
Je te vois danser
I see you paint the sun in the snow
Je te vois peindre le soleil dans la neige





Writer(s): Andreas Rukan, Edvard Synnes, Jørgen Kasbo, Lyder øvreås Røed, Ola øverby, Sofie Tollefsbøl, Solveig Margrethe Wang, Thea Arnesdotter Lien

Fieh - Flower
Album
Flower
date of release
01-06-2018

1 Flower


Attention! Feel free to leave feedback.