Lyrics and translation Fieh - Grendehus Funkadelic
Shy
boys
and
girls
Застенчивые
мальчики
и
девочки
Are
coming
out
to
this
house
dressed
up
tonight
Сегодня
вечером
мы
придем
в
этот
дом
принарядившись
Fine
boys
and
girls
Прекрасные
мальчики
и
девочки
They
want
to
sit
by
the
table
all
night
Они
хотят
просидеть
за
столом
всю
ночь.
Shy
boys
and
girls
want
to
leave
the
small
town
and
fly
away
Застенчивые
мальчики
и
девочки
хотят
уехать
из
маленького
городка
и
улететь.
Fine
boys
and
girls
they
want
to
sit
by
the
table
all
night
Хорошие
мальчики
и
девочки,
они
хотят
сидеть
за
столом
всю
ночь.
Just
kidding
they
want
to
dance
Шучу
они
хотят
танцевать
On
the
floor
На
полу
Want
to
find
a
girl
Хочешь
найти
девушку?
Kiss
her
on
the
mouth
Поцелуй
ее
в
губы.
And
to
find
a
boy
И
найти
мальчика.
Let
the
hair
down
Распусти
волосы
And
do
И
делать
Strange
wild
things
Странные
дикие
вещи
Some
boys
and
girls
Несколько
мальчиков
и
девочек.
Bring
products
from
the
local
distillery
Привозите
продукты
с
местной
винокурни
Someones
basement
Чей-то
подвал
It
hits
hard
Удар
сильный
Age
is
only
the
number
on
your
birthday
card
Возраст
- это
всего
лишь
число
на
твоей
поздравительной
открытке.
Some
boys
and
girls
Несколько
мальчиков
и
девочек.
They
are
leaning
their
backs
towards
the
wall
Они
прислоняются
спиной
к
стене.
Time
to
ask
the
girl
Пора
спросить
девушку.
Or
do
you
want
to
sit
by
the
table
all
night
Или
ты
хочешь
просидеть
за
столом
всю
ночь?
On
no
you
want
to
dance
О
Нет
ты
хочешь
потанцевать
On
the
floor
На
полу
Want
to
find
a
girl
Хочешь
найти
девушку?
Kiss
her
on
the
mouth
Поцелуй
ее
в
губы.
Want
to
find
a
boy
Хочешь
найти
парня?
Let
the
hair
down
Распусти
волосы
And
do
И
делать
Strange
wild
things
Странные
дикие
вещи
Shy-yyh
Shy-yyh
Shy-yyh-ah-ah-ah-ah
Shy-yyh-ah-ah-ah-ah
Shy-yyh
Shy-yyh
Shy-yyh
Shy-yyh
Ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah
Dance
Танец
On
the
floor
На
полу
Want
to
find
a
girl
Хочешь
найти
девушку?
Kiss
her
on
the
mouth
Поцелуй
ее
в
губы.
Want
to
find
a
boy
Хочешь
найти
парня?
Let
the
hair
down
Распусти
волосы
And
do
И
делать
Strange
wild
things
Странные
дикие
вещи
Shy
boys
and
girls
Застенчивые
мальчики
и
девочки
Are
coming
out
to
this
house
dressed
up
tonight
Сегодня
вечером
мы
придем
в
этот
дом
принарядившись
Who
knows
how
it
will
end
Кто
знает
чем
это
закончится
When
the
one
you
hope
for
enters
the
door
shy
girl
Когда
тот
на
кого
ты
надеешься
входит
в
дверь
застенчивая
девушка
(Girl-girl-girl-girl-giiiiiiirl)
(Девочка-девочка-девочка-девочка-девочка-девочка-девочка)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.