Make It Right - Field Guidetranslation in French
Let
me
make
it
right
Laisse-moi
réparer
les
choses
Let
me
show
you
tonight
Laisse-moi
te
le
montrer
ce
soir
Hold
you
like
I
did
before
you
knew
I
had
it
in
me
Te
serrer
dans
mes
bras
comme
avant
que
tu
saches
que
j'en
étais
capable
Hold
you
like
I
did
before
I
needed
you
to
forgive
me
Te
serrer
dans
mes
bras
comme
avant
que
j'aie
besoin
de
ton
pardon
Let
me
make
it
right
Laisse-moi
réparer
les
choses
Let
me
show
up
tonight
Laisse-moi
venir
ce
soir
Be
your
right-hand
man,
your
partner
in
crime
Être
ton
bras
droit,
ton
partenaire
de
crime
Tell
you
everything
that
is
on
my
mind
Te
dire
tout
ce
qui
me
passe
par
la
tête
Let
me
make
it
right
Laisse-moi
réparer
les
choses
Let
me
make
it
right
Laisse-moi
réparer
les
choses
And
so
we
know
Et
ainsi
nous
savons
The
love
it
grows
Que
l'amour
grandit
You
can
lean
on
me
Tu
peux
compter
sur
moi
You
can
lean
on
me
Tu
peux
compter
sur
moi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.