How We Gonna Get There Now? - Field Musictranslation in Russian
Where
was
it
again
Где
это
было
снова
We
decided
upon?
На
чём
мы
сошлись?
We
said
a
holiday
or
a
change
Мы
говорили:
отпуск
или
перемена
Would
do
you
some
good
Пошли
бы
тебе
на
пользу
How
we
gonna
get
there
now?
Как
мы
доберёмся
теперь?
We
gonna
get
there
now?
Доберёмся
ли
мы
теперь?
The
same
seat,
the
same
coat
То
же
сиденье,
то
же
пальто
A
few
odd
years
ago
Несколько
странных
лет
назад
The
words
that
we
learned
Слова,
что
мы
выучили
Repeat,
repeat
Повторяются,
повторяются
And
those
whispers,
they
change
А
те
шёпоты
меняются
While
here
we
remain
Пока
мы
здесь
остаёмся
How
we
gonna
get
there
now?
Как
мы
доберёмся
теперь?
We
gonna
get
there
now?
Доберёмся
ли
мы
теперь?
The
same
seat,
the
same
coat
То
же
сиденье,
то
же
пальто
A
few
odd
years
ago
Несколько
странных
лет
назад
I
offered
you
Я
предложил
тебе
Quite
the
reverse
Совершенно
обратное
To
sit
and
reminisce
Сидеть
и
вспоминать
How
we
gonna
get
there
now?
Как
мы
доберёмся
теперь?
We
gonna
get
there
now?
Доберёмся
ли
мы
теперь?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.