Field Music - No King No Princess - translation of the lyrics into Russian

No King No Princess - Field Musictranslation in Russian




No King No Princess
Нет короля, нет принцессы
I'm not a king
Я не король
And you're not a princess
И ты не принцесса
And this is not the time to
И сейчас не время
Stand around
Просто стоять
Looking pretty
Выглядеть красиво
I'm not a kid
Я не ребенок
And you're not a baby
И ты не малышка
There's always something more to
Всегда найдется повод
Cry about
Для слез
When you think it
Когда подумаешь
There is a
Есть лишь
Only one way to be a girl
Один способ быть девочкой
You can eat it how you want
Ешь как тебе нравится
And you can dress up how you want
Одевайся как хочешь
And you can do the job you want
Выбирай работу по душе
And you can do it, do it, do it, do it
И делай, делай, делай, делай
Do it, do it, do it, do it, do it
Делай, делай, делай, делай, делай
I'm not a saint
Я не святой
And you're not just a picture
А ты не картинка
And this is not the time for
И сейчас не время
You to shut your mouth
Молчать в тряпочку
No
Нет
I'm not your boss
Я не твой босс
And your father's not a soldier
И отец твой не солдат
Whatever people tell you to
Что бы ни говорили
To assume
Предполагать
You don't have to
Ты не обязана
There is a
Есть лишь
Only one way to be a boy
Один способ быть мальчиком
You can eat it how you want
Ешь как тебе нравится
And you can dress up how you want
Одевайся как хочешь
And you can do the job you want
Выбирай работу по душе
And you can do it, do it, do it, do it
И делай, делай, делай, делай
Do it, do it, do it, do it, do it
Делай, делай, делай, делай, делай
You can eat it how you want
Ешь как тебе нравится
And you can dress up how you want
Одевайся как хочешь
And you can play with what you want
Играй с чем пожелаешь
And you can do the job you want
Выбирай работу по душе
And you can play with what you want
Играй с чем пожелаешь
And you can do the job you want
Выбирай работу по душе
And you can dress up how you want
Одевайся как хочешь
And you can do it, do it, do it, do it
И делай, делай, делай, делай
Do it, do it, do it, do it, do it
Делай, делай, делай, делай, делай





Writer(s): Peter Brewis, David Brewis


Attention! Feel free to leave feedback.