Off & On - Field Music translation in German

Off & On

Could you ever really tell what it is to be done?
You know now but when could you ever forget?
Your place in the queue is a place by the phone
For now you can't tell, could you ever forget?

Does it ever seem absurd the will of your want?
To use it but then be prepared to forget
Your place on the bus is a seat at the wheel
More often than not it's all you can get

Ooo-oooh
Ooo-oooh

Ooo-oooh, well if you feel there can possibly be one
There is an off and there is an on
Off and there is an on

Ooo-oooh
Off and there is an on
Off and there is an on
Ooo-oooh
Ooo-oooh
Ooo-oooh

Ooo-oooh
Ooo-oooh
Ooo-oooh
Ooo-oooh
Ooo-oooh

Aus & An

Könntest du je wirklich sagen, was getan werden muss?
Du weißt es jetzt, doch wann konntest du je vergessen?
Dein Platz in der Schlange ist ein Platz am Telefon
Jetzt kannst du's nicht sagen, konntest du je vergessen?

Erscheint der Wille deines Verlangens je absurd?
Ihn zu nutzen, aber dann bereit sein zu vergessen
Dein Platz im Bus ist ein Sitz am Steuer
Meistens ist das alles, was du kriegst

Ooo-oooh
Ooo-oooh

Ooo-oooh, nun, wenn du glaubst, es kann möglich sein
Da ist ein Aus und da ist ein An
Aus und da ist ein An

Ooo-oooh
Aus und da ist ein An
Aus und da ist ein An
Ooo-oooh
Ooo-oooh
Ooo-oooh

Ooo-oooh
Ooo-oooh
Ooo-oooh
Ooo-oooh
Ooo-oooh