Lyrics and translation Fields - Charming the Flames
Theres
no
need
to
bring
me
down
Нет
никакой
необходимости
унижать
меня.
Theres
no
need
to
follow
me
around
this
town
Нет
нужды
следовать
за
мной
по
городу.
Cause
making
arrangements
Причина-принятие
мер.
For
all
our
allibies
Для
всех
наших
друзей
Spent
in
vacations
Проведенный
в
отпуске
And
used
up
all
our
lives
И
израсходовали
все
наши
жизни.
Theres
no
need
to
bring
me
down
Нет
никакой
необходимости
унижать
меня.
Theres
no
need
to
follow
me
around
this
town
Нет
нужды
следовать
за
мной
по
городу.
Fate
fragile
in
our
hands
Судьба
хрупка
в
наших
руках
Protected
in
our
homes
Защищенные
в
наших
домах.
Hide
them
while
thier
still
alive
Спрячь
их,
пока
они
еще
живы.
Im
on
my
way
Я
уже
в
пути
Its
fashion
makes
you
vien
Его
мода
делает
тебя
Вьен
Distracted,
bored
and
pale
Рассеянный,
скучающий
и
бледный.
Lying
while
the
flames
are
live
and
well
Ложь,
пока
пламя
живо
и
хорошо.
I
wish
i
had
a
life
Как
бы
я
хотел
жить!
Theres
no
need
to
bring
me
down
Нет
никакой
необходимости
унижать
меня.
Theres
no
need
to
follow
me
around
this
town
Нет
нужды
следовать
за
мной
по
городу.
Cause
making
arrangements
Причина-принятие
мер.
For
all
our
allibies
Для
всех
наших
друзей
Spent
in
vacations
Проведенный
в
отпуске
And
used
up
in
all
our
lives
И
израсходованы
во
всех
наших
жизнях.
Youve
already
brought
me
down
Ты
уже
сломал
меня.
Spent
a
lifetime
Прожил
целую
жизнь.
Waiting
quietly
to
drown
Тихо
ожидая,
чтобы
утонуть.
We
wasted
arrangements
Мы
потратили
впустую
все
договоренности.
And
watched
our
lives
go
dry
И
смотрел,
как
наши
жизни
иссякают.
A
broken
attactment
to
what
we
thought
was
right
Разрушенная
атака
на
то,
что
мы
считали
правильным.
Fate
fragile
in
our
hands
Судьба
хрупка
в
наших
руках
Protected
in
our
homes
Защищенные
в
наших
домах.
Hide
them
while
thier
still
alive
Спрячь
их,
пока
они
еще
живы.
Im
on
my
way
Я
уже
в
пути
Its
fashion
makes
you
vien
Его
мода
делает
тебя
Вьен
Distracted,
bored
and
pale
Рассеянный,
скучающий
и
бледный.
Lying
while
the
flames
are
live
Ложь,
пока
пламя
живое.
Fate
fragile
in
our
hands
Судьба
хрупка
в
наших
руках
Protected
in
our
homes
Защищенные
в
наших
домах.
Hide
them
while
thier
still
alive
Спрячь
их,
пока
они
еще
живы.
Im
on
my
way
Я
уже
в
пути
Its
fashion
makes
you
vien
Его
мода
делает
тебя
Вьен
Distracted,
bored
and
pale
Рассеянный,
скучающий
и
бледный.
Lying
while
the
flames
are
live
and
well
Ложь,
пока
пламя
живо
и
хорошо.
I
wish
i
had
a
life
Как
бы
я
хотел
жить!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nicholas Jon Peill
Attention! Feel free to leave feedback.