Lyrics and translation Fields - Feathers

Feathers

Winds that are crashing and clouds that are turning
A premonition of sails that were burning
Woke up in silence and looked out my window
Its weathers like these turn women to widows

Drawn by another into each other
Lie in the heathers woven to covers
Sleep like a deadwieght fragile as feathers

Welcome the weights that will you back to me
Call on the ravens and send them out to sea
Feathers of stray birds that lead you the way home
Its weathers that turn women to widows

Drawn by another into each other
Lie in the heathers woven to covers
Sleep like a deadwieght fragile as feathers

Drawn by another into each other
Lie in the heathers woven to covers
Sleep like a deadwieght fragile as feathers

Drawn by another into each other
Lie in the heathers woven to covers
Sleep like a deadwieght fragile as feathers

Plumes

Des vents qui s'abattent et des nuages qui tournent
Une prémonition de voiles brûlant
Je me suis réveillé dans le silence et j'ai regardé par ma fenêtre
Ce sont ces temps où les femmes deviennent des veuves

Tirés l'un par l'autre
Allongés dans la bruyère tissée en couvertures
Dormir comme un poids mort, fragile comme des plumes

Accueille les poids qui te ramèneront à moi
Appelez les corbeaux et envoyez-les en mer
Les plumes d'oiseaux errants qui te conduisent à la maison
Ce sont ces temps qui font des femmes des veuves

Tirés l'un par l'autre
Allongés dans la bruyère tissée en couvertures
Dormir comme un poids mort, fragile comme des plumes

Tirés l'un par l'autre
Allongés dans la bruyère tissée en couvertures
Dormir comme un poids mort, fragile comme des plumes

Tirés l'un par l'autre
Allongés dans la bruyère tissée en couvertures
Dormir comme un poids mort, fragile comme des plumes