Fields - Skulls and Flesh and More - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fields - Skulls and Flesh and More




Skulls and Flesh and More
Crânes, chair et plus
Come and stake your claim
Viens réclamer ce qui te revient
Lord said to his [fate?]
Le Seigneur a dit à son [destin ?]
Id use up all my wealth
J'utiliserais toute ma fortune
To compensate for health
Pour compenser la santé
The tunnels on the brain
Les tunnels dans le cerveau
Just wont stay the same
Ne resteront tout simplement pas les mêmes
I withdraw from myself
Je me retire de moi-même
With words and little else
Avec des mots et peu de choses d'autre
If i called []
Si j'appelais []
The place we began
L'endroit nous avons commencé
When i call your name
Quand j'appelle ton nom
Will you stay the same
Resteras-tu le même
Body is at war
Le corps est en guerre
Skulls and flesh and more
Crânes, chair et plus
Pressure take my head
La pression prend ma tête
Take blood from me withdraw
Prends mon sang, retire-le
Needles in my brain
Des aiguilles dans mon cerveau
I just cant feel the same
Je ne peux tout simplement pas ressentir la même chose
Id use up all my wealth
J'utiliserais toute ma fortune
To compensate for health
Pour compenser la santé
If i called []
Si j'appelais []
The place we began
L'endroit nous avons commencé
When i call your name
Quand j'appelle ton nom
Will you stay the same
Resteras-tu le même
If i called []
Si j'appelais []
The place we began
L'endroit nous avons commencé
When i call your name
Quand j'appelle ton nom
Will you stay the same
Resteras-tu le même
If i called []
Si j'appelais []
The place we began
L'endroit nous avons commencé
When i call your name
Quand j'appelle ton nom
Will you stay the same
Resteras-tu le même





Writer(s): Nicholas Jon Peill


Attention! Feel free to leave feedback.