Lyrics and translation Fiend - Fade Away

Fade Away

Lie down on the surface
Close your eyes
Listen the sound of grace
Your shaky hands
Tear your life
Before the eyes of your best friends

Run!

Your name is forgotten
In my frights
The end of the line is forbidden
In a beginning of the end
After the dark
All colors will be blend

Run!

Fade away!
Your life will pass before your eyes
Fade away!
It′s not the end of your dreams
Fade away!
I will catch all your frozen tears
Fade away! Run!

Run fast as you can
Don't look your back
Feel the cold breathing of death
Your clothes will fall
Down on sand
Your weeping soul will disappear

Fade away!
Your life will pass before your eyes
Fade away!
It′s not the end of your dreams
Fade away!
I will catch all your frozen tears
Fade away! Run!

Угасание

Ложись на поверхность,
Закрой глаза,
Слушай звук благодати,
Твои дрожащие руки
Разрывают твою жизнь
На глазах у твоих лучших друзей.

Беги!

Твое имя забыто
В моих страхах.
Конец пути запрещен
В начале конца.
После темноты
Все цвета смешаются.

Беги!

Угасай!
Твоя жизнь промелькнет перед твоими глазами.
Угасай!
Это не конец твоих мечтаний.
Угасай!
Я соберу все твои застывшие слезы.
Угасай! Беги!

Беги так быстро, как можешь,
Не оглядывайся,
Почувствуй холодное дыхание смерти.
Твоя одежда упадет
На песок,
Твоя плачущая душа исчезнет.

Угасай!
Твоя жизнь промелькнет перед твоими глазами.
Угасай!
Это не конец твоих мечтаний.
Угасай!
Я соберу все твои застывшие слезы.
Угасай! Беги!