Fiend - The Truth Is - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fiend - The Truth Is




The Truth Is
La vérité est
Man come on girl, you know we tryin to do something.
Allez viens ma belle, tu sais qu'on essaie de faire quelque chose.
You gonna get it on before I train set' here?
Tu vas te lâcher avant que je ne m'installe ici ?
(Hey hey fiend, c'mon man.
(Hey hey Fiend, allez mec.
They got some more over here.)
Y'en a d'autres par là.)
Now, what up shorty let a solider come rap a taste with ya
Alors, quoi de neuf ma jolie, laisse un soldat rapper un peu avec toi
Lay a rear on what possessed sleepy to come and get ya
Explique-moi ce qui a pris Sleepy de venir te chercher
You've been chillin in the corner too cool and collective
Tu étais assise dans le coin, trop cool et calme
And I'm tired of judgin you from the clubs perspective
Et j'en ai marre de te juger du point de vue de la boîte
You see I'm very selective of who I done and do
Tu vois, je suis très sélectif sur qui je fréquente
You don't know me, I'm fiend, I only fuck with a fewi
Tu ne me connais pas, je suis Fiend, je ne traîne qu'avec quelques filles
I'm trying to do something with you without the crowd of all
J'essaie de faire quelque chose avec toi, loin de la foule
Lets escape in my ride to get this problem solved
Échappons-nous dans ma voiture pour résoudre ce problème
Now I done dodged them all, just to feel your persona
J'ai esquivé tout le monde, juste pour ressentir ton aura
Often to break the ice with the finest marijuana
Souvent, je brise la glace avec la meilleure des marijuana
Lady call your mama and just ease your lil nana nana
Madame, appelle ta mère et calme-toi un peu
Cause you ain't goin home, you done run up on the jones
Parce que tu ne rentres pas à la maison, tu es tombée sur le bon
Say look shorty the truth is I ain't tryin to be alone
Écoute ma belle, la vérité c'est que je n'essaie pas d'être seul
You should tell all that from my tone
Tu devrais comprendre ça à mon ton
And if you bout twerkin something, and makin this man moan
Et si tu es prête à t'amuser, et à faire gémir ce mec
Maybe you and I can get it on
On pourrait peut-être s'envoyer en l'air
Now I said look shorty the truth is I ain't tryin to be alone
Je disais, écoute ma belle, la vérité c'est que je n'essaie pas d'être seul
You should tell all that from my tone
Tu devrais comprendre ça à mon ton
And if you bout twerkin something, and makin this man moan
Et si tu es prête à t'amuser, et à faire gémir ce mec
Maybe you and I can get it on, get it on
On pourrait peut-être s'envoyer en l'air, s'envoyer en l'air
You remember me, in my younger twenties and full of energy
Tu te souviens de moi, dans ma jeune vingtaine, plein d'énergie
You keep it on my mind, see I hear you killin me
Tu n'arrêtes pas de m'obséder, j'entends dire que tu me détruis
This ain't bragging or boasting
Ce n'est pas de la vantardise
They tryin to convincing you done it to a brother with your victorias
Ils essaient de te convaincre que tu l'as fait à un frère avec tes victoires
See I'm socially speaking, in search of a quite freakin
Tu vois, je parle socialement, à la recherche d'un petit plaisir
Girl, give me one week and I'm a have your ass tweakin
Ma belle, donne-moi une semaine et je te ferai vibrer
Medications decreations, survive and put down a beating
Médicaments et décrets, survivre et donner une raclée
Skip the movies no needing and the mom and dad meeting
On oublie le cinéma, pas besoin, et la rencontre avec maman et papa
Get this and no I don't' need no bitches
On fait ça et non, je n'ai pas besoin de pétasses
Just someone ain't tripping on the hugs and kisses
Juste quelqu'un qui ne flippe pas pour des câlins et des bisous
Drop your clothes at the door walk over here slow
Laisse tomber tes vêtements à la porte, viens ici lentement
Lets see how many hours you can go
Voyons combien d'heures tu peux tenir
Say look shorty the truth is I ain't tryin to be alone
Écoute ma belle, la vérité c'est que je n'essaie pas d'être seul
You should tell all that from my tone
Tu devrais comprendre ça à mon ton
And if you bout twerkin something, and makin this man moan
Et si tu es prête à t'amuser, et à faire gémir ce mec
Maybe you and I can get it on
On pourrait peut-être s'envoyer en l'air
Now I said look shorty the truth is I ain't tryin to be alone
Je disais, écoute ma belle, la vérité c'est que je n'essaie pas d'être seul
You should tell all that from my tone
Tu devrais comprendre ça à mon ton
And if you bout twerkin something, and makin this man moan
Et si tu es prête à t'amuser, et à faire gémir ce mec
Maybe you and I can get it on, get it on
On pourrait peut-être s'envoyer en l'air, s'envoyer en l'air
Now look, the truth is I ain't tryin to be alone
Écoute, la vérité c'est que je n'essaie pas d'être seul
You should tell all that from my tone
Tu devrais comprendre ça à mon ton
And if you bout twerkin something, and makin this man moan
Et si tu es prête à t'amuser, et à faire gémir ce mec
Maybe you and I can get it on
On pourrait peut-être s'envoyer en l'air
Now look look the truth is I ain't tryin to be alone
Écoute écoute, la vérité c'est que je n'essaie pas d'être seul
You should tell all that from my tone
Tu devrais comprendre ça à mon ton
And if you bout twerkin something, and makin this man moan
Et si tu es prête à t'amuser, et à faire gémir ce mec
Maybe you and I can get it on
On pourrait peut-être s'envoyer en l'air
Get it on with me, now come home with me
Viens avec moi, rentre à la maison avec moi
Now girl what you tryin to do
Alors ma belle qu'est-ce que tu essaies de faire
Get it on with me without owning me
Viens avec moi sans me posséder
Now girl I'm choosing you
Ma belle, je te choisis
Get it on with me, now come home with me
Viens avec moi, rentre à la maison avec moi
Now girl what you tryin to do
Alors ma belle qu'est-ce que tu essaies de faire
Get it on with me without owning me
Viens avec moi sans me posséder
Now girl I'm choosing you
Ma belle, je te choisis
Get it on with me, now come home with me
Viens avec moi, rentre à la maison avec moi
Now girl what you tryin to do
Alors ma belle qu'est-ce que tu essaies de faire
Get it on with me without owning me
Viens avec moi sans me posséder
Now girl I'm choosing you
Ma belle, je te choisis
Get it on with me, now come home with me
Viens avec moi, rentre à la maison avec moi
Now girl what you tryin to do
Alors ma belle qu'est-ce que tu essaies de faire
Get it on with me without owning me
Viens avec moi sans me posséder
Now girl I'm choosing you
Ma belle, je te choisis
Get it on with me, now come home with me
Viens avec moi, rentre à la maison avec moi
Now girl what you tryin to do
Alors ma belle qu'est-ce que tu essaies de faire
Get it on with me without owning me
Viens avec moi sans me posséder






Attention! Feel free to leave feedback.