Lyrics and translation Fiersa Besari - Konspirasi Alam Semesta

Konspirasi Alam Semesta

Diam dan rasakan
Debaran jantungku
Saat kau ulurkan
Tangan untuk menolongku

Kepakkan sayapmu
Bawa aku terbang
Luka yang tersisa
Luruh dalam dekapmu

Pernahkah kau terjatuh secara sukarela?
Sebab kau yakin seseorang akan menangkapmu
Seseorang akan mengajarimu cara tertawa
Cara percaya, cara mengeja rasa tak bernama

Seketika itu pula, jagat raya berhenti bergerak
Jiwamu terbakar, ragamu lebur
Dan dirimu hanya bisa menyerah
Karena kau tahu
Kau menyerah pada orang yang tepat

Aku milikmu
Aku milikmu

Aku milikmu
(Hari ini, esok, dan nanti)
Aku milikmu
(Hari ini, esok, dan nanti)

Aku milikmu

La Conspiration de l'Univers

Sois silencieuse et sens
Les battements de mon cœur
Lorsque tu tends
Ta main pour m'aider

Bats des ailes
Emmene-moi voler
Les blessures qui restent
S'effondrent dans ton étreinte

As-tu déjà été tombée volontairement ?
Parce que tu étais sûre que quelqu'un te rattraperait
Quelqu'un te montrerait comment rire
Comment faire confiance, comment épeler un sentiment sans nom

A cet instant même, l'univers a cessé de bouger
Ton âme a brûlé, ton corps s'est fondu
Et tu n'as pu que te rendre
Parce que tu sais
Tu te rends à la bonne personne

Je suis à toi
Je suis à toi

Je suis à toi
(Aujourd'hui, demain et pour toujours)
Je suis à toi
(Aujourd'hui, demain et pour toujours)

Je suis à toi