Fiersa Besari - Selindung - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fiersa Besari - Selindung




Dari sejak dulu aku mendambamu
С самого начала я мендамбаму
Dari kejauhan aku memandangmu
Я смотрел на тебя издалека.
Dari mana rasa ini 'ku tak tahu
Откуда это чувство не знаю
Yang pasti darimu kubelajar menunggu
Конечно ты кубеладжар подожди
Dalam karyaku selalu ada sosokmu
В моей работе всегда есть сосокму
Dalam doaku selalu ada namamu
В моей молитве всегда звучит твое имя.
Dalam hatiku selalu menginginkanmu
В глубине души я всегда хотел тебя.
Walaupun dalam hatimu tak ada aku
Даже если в твоем сердце нет меня
Aku lelah sembunyi
Я устал прятаться.
Lelah merindukanmu dalam sunyi
Я устал скучать по тебе в тишине.
Tanganku jangan dijabat, baiknya digenggam saja
Мои руки не держат, хорошая хватка только
Tak cuma jadi sahabat, jadi kekasihmu juga
Не только лучший друг, но и твоя девушка тоже.
Sampai kapan kita mau main-main?
До тех пор, пока мы не захотим поиграть?
Sampai kapan bertingkah tak saling ingin?
До тех пор, пока ты не захочешь?
Sampai kapan pura-pura tak peduli?
До каких пор будешь притворяться, что тебе все равно?
Padahal sampai kapan pun padaku kau kembali
Но всякий раз, когда я возвращаюсь, ты возвращаешься.
Saat sakit atau sehat kau akan selalu kujaga
Когда ты болен или здоров, ты всегда будешь заботиться о себе.
Meski hidup terasa berat, kita hadapi bersama
Даже если жизнь кажется тяжелой, мы встретим ее вместе.
Aku lelah sembunyi
Я устал прятаться.
Lelah merindukanmu dalam sunyi
Я устал скучать по тебе в тишине.
Tanganku jangan dijabat, baiknya digenggam saja
Мои руки не держат, хорошая хватка только
Tak cuma jadi sahabat, jadi kekasihmu juga
Не только лучший друг, но и твоя девушка тоже.
Saat sakit atau sehat kau akan selalu kujaga
Когда ты болен или здоров, ты всегда будешь заботиться о себе.
Meski hidup terasa berat, kita hadapi bersama
Даже если жизнь кажется тяжелой, мы встретим ее вместе.





Writer(s): Fiersa Besari


Attention! Feel free to leave feedback.