Lyrics and translation Fiesta Vallenata - Vení Vení

Vení Vení

Vení veni veni... Vení corazoncito
Veni veni veni... Te espero mi amorcito (Bis)
Veni veni veni... Te estoy esperando
Veni veni veni... y dime hasta cuando (Bis)... mi amor!

Te busco en Barranquilla, te busco en Santa Marta,
Te busco en Cartagena... Dime que es lo que pasa (Bis)... muchacha!

Veni veni veni... decí donde te encuentras
Veni veni veni... que yo voy a buscarte
Veni veni veni... si no quieres que sepa donde estás
Veni veni veni... yo te mando el pasaje con iván...
Veni veni veni... si no quieres que sepa donde estás
Veni veni veni... yo te mando el pasaje con iván... ven mi amor!

Te busco en sincelejo, te busco en montería
Dime querida mía, por qué te fuiste lejos
En el valle no está, en Riohacha tampoco
En Maicao no se encuentra, Me estoy volviendo loco!

Приди, приди

Приди, приди, приди... Приди, моя любимая
Приди, приди, приди... Жду тебя, моя дорогая (Бис)
Приди, приди, приди... Я жду тебя
Приди, приди, приди... и скажи, когда это кончится (Бис)... моя любовь!

Ищу тебя в Барранкилье, ищу тебя в Санта-Марте,
Ищу тебя в Картахене... Скажи мне, что происходит (Бис)... девушка!

Приди, приди, приди... Скажи, где ты
Приди, приди, приди... Я приду за тобой
Приди, приди, приди... Если не хочешь, чтобы я знал, где ты
Приди, приди, приди... Я пошлю тебе билет с Иваном...
Приди, приди, приди... Если не хочешь, чтобы я знал, где ты
Приди, приди, приди... Я пошлю тебе билет с Иваном... Приди, моя любовь!

Ищу тебя в Синселехо, ищу тебя в Монтерии
Скажи мне, дорогая, почему ты ушла так далеко
Тебя нет в Валье, тебя нет в Риоаче
Тебя нет в Майкао, я схожу с ума!