Lyrics and translation Fievre Looka - A Quien

A Quien

Me engaño a mí mismo pensando que existe
Alguna esperanza
De que tú me extrañes de que me recuerdes
O que te haga falta

Me cuesta bastante saber que te has ido
De mí para siempre
Si tan solo hubiera alguna manera
De que tú regreses

Pero la triste realidad
Es que jamás regresarás
Me vuelvo loco
Pensando en que no estás.

A Quién le entregarás
Tu cuerpo en las noches
Cómo se llamará
El que ahora te toque

Quien camina contigo
Y puede abrazarte
Quien cena en tu mesa
Quien te lleva flores para enamorarte

A Quién van a besar
Tus labios mojados
Quien diablos te dirá
Al oído te amo

De solo imaginarlo
Me estoy enfermando
Es porque te sigo amando.

(Y esto es. La Fievre Looka)

Y A Quién le entregarás
Tu cuerpo en las noches
Cómo se llamará
El que ahora te toque

Quien camina contigo
Y puede abrazarte
Quien cena en tu mesa
Quien te lleva flores para enamorarte

A Quién van a besar
Tus labios mojados
Quien diablos te dirá
Al oído te amo

De solo imaginarlo
Me estoy enfermando
Es porque te sigo amando

Кому

Я обманываю себя, думая, что есть
Какая-то надежда
На то, что ты скучаешь по мне, что помнишь меня
Или что я тебе нужна

Мне очень тяжело знать, что ты ушла
От меня навсегда
Если бы только был какой-то способ
Вернуть тебя

Но печальная правда
В том, что ты никогда не вернешься
Я схожу с ума
Думая о том, что тебя нет.

Кому ты отдашь
Свое тело по ночам
Как его будут звать
Тот, кто теперь будет тебя касаться

Кто ходит с тобой
И может обнимать тебя
Кто ужинает за твоим столом
Кто приносит тебе цветы, чтобы влюбить в себя

Кого они будут целовать
Твои влажные губы
Кто, черт возьми, скажет тебе
На ухо "Я люблю тебя"

От одной мысли об этом
Мне становится плохо
Потому что я все еще люблю тебя.

(И это все. Фивре Лука)

И кому ты отдашь
Свое тело по ночам
Как его будут звать
Тот, кто теперь будет тебя касаться

Кто ходит с тобой
И может обнимать тебя
Кто ужинает за твоим столом
Кто приносит тебе цветы, чтобы влюбить в себя

Кого они будут целовать
Твои влажные губы
Кто, черт возьми, скажет тебе
На ухо "Я люблю тебя"

От одной мысли об этом
Мне становится плохо
Потому что я все еще люблю тебя