Fievre Looka - Donde Quiera Que Estés - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fievre Looka - Donde Quiera Que Estés




Donde Quiera Que Estés
Partout où tu es
Dondequiera que estés
Partout tu es
Ahí quiero estar contigo
Je veux être avec toi
Dondequiera que estés
Partout tu es
Ahí quiero estar contigo
Je veux être avec toi
Te seguiré sin dudar
Je te suivrai sans hésiter
No importa el riesgo ni el peligro
Peu importe le risque ou le danger
Eres mi felicidad
Tu es mon bonheur
Tus besos me han vuelto un soldado soñador
Tes baisers m'ont transformé en un soldat rêveur
Un noble guerrero que solo desea cuidar tu corazón
Un noble guerrier qui ne souhaite que protéger ton cœur
Y simplemente
Et tout simplement
Nada podrá separarme de ti
Rien ne pourra me séparer de toi
Te embelleces todo mi universo
Tu embellis tout mon univers
Inclusive la eternidad voy a estar junto a ti
Même l'éternité, je serai à tes côtés
Nuestro amor va más allá del tiempo
Notre amour va au-delà du temps
Es inhumano cuánto te quiero
C'est inhumain à quel point je t'aime
Por eso, venga lo que venga, nada podrá separarnos
Alors, quoi qu'il arrive, rien ne pourra nous séparer
Y vuelve sentimiento (Fievre Looka)
Et reviens sentiment (Fievre Looka)
Y grupo El Duelo
Et groupe El Duelo
Con Monterrey Music
Avec Monterrey Music
Dondequiera que estés
Partout tu es
Ahí quiero estar contigo
Je veux être avec toi
Te seguiré sin dudar
Je te suivrai sans hésiter
No importa el riesgo ni el peligro
Peu importe le risque ou le danger
Eres mi felicidad
Tu es mon bonheur
Tus besos me han vuelto un soldado soñador
Tes baisers m'ont transformé en un soldat rêveur
Un noble guerrero que solo desea cuidar tu corazón
Un noble guerrier qui ne souhaite que protéger ton cœur
Y simplemente
Et tout simplement
Nada podrá separarme de ti
Rien ne pourra me séparer de toi
Te embelleces todo mi universo
Tu embellis tout mon univers
Inclusive la eternidad voy a estar junto a ti
Même l'éternité, je serai à tes côtés
Nuestro amor va más allá del tiempo
Notre amour va au-delà du temps
Es inhumano cuánto te quiero
C'est inhumain à quel point je t'aime
Por eso, venga lo que venga, nada podrá separarnos
Alors, quoi qu'il arrive, rien ne pourra nous séparer
Dondequiera que estés
Partout tu es
Y esta vez solo para
Et cette fois, seulement pour moi
Junto a ti
À tes côtés





Writer(s): Marco Antonio Vallejo


Attention! Feel free to leave feedback.