Lyrics and translation Fievre Looka - El Cometa / El Pachuco
El Cometa / El Pachuco
La Comète / Le Pachuco
Esta
es
la
cumbia
del
cometa,
bailala
que
sobrosita
esta
Voilà
la
cumbia
de
la
comète,
danse-la,
elle
est
tellement
délicieuse
Cumbia
que
cura
la
tristeza,
gozala
que
sabrosita
esta
Cumbia
qui
guérit
la
tristesse,
savoure-la,
elle
est
tellement
délicieuse
Esta
es
la
cumbia
del
cometa,
bailala
que
sobrosita
esta
Voilà
la
cumbia
de
la
comète,
danse-la,
elle
est
tellement
délicieuse
Cumbia
que
cura
la
tristeza,
gozala
que
sabrosita
esta
Cumbia
qui
guérit
la
tristesse,
savoure-la,
elle
est
tellement
délicieuse
Esta
es
la
cumbia
del
cometa,
bailala
que
sobrosita
esta
Voilà
la
cumbia
de
la
comète,
danse-la,
elle
est
tellement
délicieuse
Cumbia
que
cura
la
tristeza,
gozala
que
sabrosita
esta
Cumbia
qui
guérit
la
tristesse,
savoure-la,
elle
est
tellement
délicieuse
Esta
es
la
cumbia
del
cometa,
bailala
que
sobrosita
esta
Voilà
la
cumbia
de
la
comète,
danse-la,
elle
est
tellement
délicieuse
Cumbia
que
cura
la
tristeza,
gozala
que
sabrosita
esta
Cumbia
qui
guérit
la
tristesse,
savoure-la,
elle
est
tellement
délicieuse
Soy
el
Pachuco
de
la
kino
Je
suis
le
Pachuco
de
la
kino
Traigo
conmigo
el
accordion
y
el
saxofon
J'ai
apporté
avec
moi
l'accordéon
et
le
saxophone
Para
cantarles
de
puro
Corazon
Pour
te
chanter
avec
tout
mon
cœur
A
toda
la
gente
que
le
gusta
el
bacilon...
À
toutes
les
personnes
qui
aiment
la
fête...
Pongan
las
manos
en
alto,
Lève
les
mains
en
l'air,
Ponganlas
con
mucho
corazon
Lève-les
avec
tout
ton
cœur
Pongan
las
manos
en
alto
Lève
les
mains
en
l'air
Para
que
siga
este
reventon...
Pour
que
ce
festin
continue...
Soy
el
Pachuco
de
la
kino
Je
suis
le
Pachuco
de
la
kino
Traigo
conmigo
el
accordion
y
el
saxofon
J'ai
apporté
avec
moi
l'accordéon
et
le
saxophone
Para
cantarles
de
puro
Corazon
Pour
te
chanter
avec
tout
mon
cœur
A
toda
la
gente
que
le
gusta
el
bacilon...
À
toutes
les
personnes
qui
aiment
la
fête...
Pongan
las
manos
en
alto,
Lève
les
mains
en
l'air,
Ponganlas
con
mucho
corazon
Lève-les
avec
tout
ton
cœur
Pongan
las
manos
en
alto
Lève
les
mains
en
l'air
Para
que
siga
este
reventon...
Pour
que
ce
festin
continue...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Fito Olivares, Jimmy Garcia
Attention! Feel free to leave feedback.