Lyrics and translation Fifi Cooper feat. Emtee - Angeke (feat. Emtee)
I
strictly
came
here
for
damage
Я
пришел
сюда
исключительно
из-за
ущерба.
Y′all
already
know
(You
already
know!)
Вы
все
уже
знаете
(вы
уже
знаете!)
Most
of
these
lames
is
acting
(Woo!)
Большинство
этих
неудачников
притворяются
(ву-у!)
Got
nothing
to
show
(Ain't
nothing
to
show!)
Мне
нечего
показать
(нечего
показать!)
Don′t
stress
me
my
n1gga
(No!)
Не
напрягай
меня,
моя
н1гга
(нет!)
All
them
things
you
do
Все
те
вещи,
которые
ты
делаешь.
Don't
impress
me
my
n1gga
(oh
no!)
Не
впечатляй
меня,
моя
н1гга
(О
нет!)
Angeke
nilunge
bafana
bam
Ангеке
нилунге
Бафана
БАМ
Tshela
mina
ukuth'
ukhalangan
Тшела
мина
УКУТ
' ухаланган
Kwangena
istingo
ngempela
(washa)
Квангена
истинго
нгемпела
(ваша)
Bathi
umntwana
to
hela
Bathi
umntwana
to
hela
All
I
know
is
benghlupheka
Все
что
я
знаю
это
бенглуфека
Flow
game
wothukela
Flow
game
wothukela
Ngiphetha
my
package
Ngiphetha
мой
пакет
They
never
average
Они
никогда
не
бывают
средними.
And
you,
I
know
you
bragging
А
ты,
я
знаю,
хвастаешься.
You
just
a
has-been
Ты
просто
был
...
Ngimnandi
ngeskill
Нгимнанди
нгескилл
Manje
siyaphila
ungaphaphe
kaslam
uzoztholu
sufile
Manje
siyaphila
ungaphaphe
kaslam
uzoztholu
sufile
Kuzonke
ready
to
kill
Кузонке
готов
убивать
Tell
me
how
you
feel
Скажи
мне,
что
ты
чувствуешь?
Keeping
it
real
Оставаясь
собой.
I
wont
forget
all
the
people
that
hated
and
put
me
down
Я
никогда
не
забуду
всех
тех
людей,
которые
ненавидели
и
унижали
меня.
I
guess
it′s
true
when
they
say
what
goes
around
comes
around
Я
думаю,
это
правда,
когда
говорят,
что
происходит
вокруг,
происходит
вокруг.
So
came
up
from
nothing,
some
n1ggas
was
fronting
Так
что
поднялся
из
ничего,
какой-то
н1ггас
был
впереди.
Survived
all
the
bullsh1t,
I
really
be
hustling.
Пережив
всю
эту
чушь,
я
действительно
буду
суетиться.
I
do
no
coughing,
I′m
about
the
bopping
Я
не
кашляю,
я
просто
качаюсь.
You
can't
tell
me
nothing,
I
still
get
to
busting
Ты
мне
ничего
не
можешь
сказать,
я
все
равно
буду
ломаться.
Trust
me,
In
no
time
I
be
winning
Поверь
мне,
я
в
мгновение
ока
одержу
победу.
I
got
the
ambition.
(?)
У
меня
есть
амбиции.
(?)
One
time
for
the
people
that
listen.
Один
раз
для
тех,
кто
слушает.
Hopped
in
the
studio,
that
is
my
kitchen.
Запрыгнул
в
студию,
это
моя
кухня.
Ngeke
nenze
nex
bafana
bami
sazogcwala
ngam
ang′si
takalan'
Ngeke
nenze
nex
bafana
bami
sazogcwala
ngam
ang'si
takalan'
I
do
it
big!
Я
делаю
это
по-крупному!
Shout
out
my
mama,
look
what
you
did!
Кричи,
Мама,
посмотри,
что
ты
наделала!
I
strictly
came
here
for
damage
Я
пришел
сюда
исключительно
из-за
ущерба.
Y′all
already
know
(You
already
know!)
Вы
все
уже
знаете
(вы
уже
знаете!)
Most
of
these
lames
is
acting
(Woo!)
Большинство
этих
неудачников
притворяются
(ву-у!)
Got
nothing
to
show
(Ain't
nothing
to
show!)
Мне
нечего
показать
(нечего
показать!)
Don′t
stress
me
my
n1gga
(No!)
Не
напрягай
меня,
моя
н1гга
(нет!)
All
them
things
you
do
Все
те
вещи,
которые
ты
делаешь.
Don't
impress
me
my
n1gga
(oh
no!)
Не
впечатляй
меня,
моя
н1гга
(О
нет!)
Angeke
nilunge
bafana
bam
Ангеке
нилунге
Бафана
БАМ
Tshela
mina
ukuth'
ukhalangan
Тшела
мина
УКУТ
' ухаланган
So
you
know
the
real
deal
Так
что
ты
знаешь,
в
чем
дело.
It′s
such
a
big
deal
Это
так
важно.
Gozama
go
spana
when
they
all
act
like
they
don′t
feel
you
Гозама
го
Спана
когда
все
они
ведут
себя
так
будто
не
чувствуют
тебя
They
don't
need
you,
and
they
don′t
want
you
Ты
им
не
нужен,
ты
им
не
нужен.
They
hating
all
because
they
all
wish
they
gotta
be
you
Они
ненавидят
всех
потому
что
все
хотят
быть
тобой
Ba
batla
go
zama
go
rapper
go
thwana
le
enna
ga
kwala
and
for
sure
ba
thloka
le
tsona
di
thlakala
tsona
Ba
batla
go
zama
go
rapper
go
thwana
le
enna
ga
kwala
и
конечно
же
ba
thloka
le
tsona
di
thlakala
tsona
De
thaka
tsa
bona
sebaka,
ya
bamele
ba
tsaba
selara
babatla
u
rapper
(?)
De
thaka
tsa
bona
sebaka,
ya
bamele
ba
tsaba
selara
babatla
u
rapper
(?)
But
now
I
wont
forget
all
the
people
that
hated
and
put
me
down
Но
теперь
я
не
забуду
всех
тех
людей,
которые
ненавидели
и
унижали
меня.
I
guess
its
true
when
they
say
what
goes
around
comes
around
Я
думаю,
это
правда,
когда
они
говорят,
что
происходит
вокруг,
происходит
вокруг.
Ngeke
ulunge
mfana
no
matter
the
time
or
the
weather
Ngeke
ulunge
mfana
независимо
от
времени
и
погоды
Whatever
you
do
just
know
that
Fifi
Cooper
can
do
it
better
Что
бы
ты
ни
делал
просто
знай
что
Фифи
Купер
может
сделать
это
лучше
I
strictly
came
here
for
damage
Я
пришел
сюда
исключительно
из-за
ущерба.
Y'all
already
know
(You
already
know!)
Вы
все
уже
знаете
(вы
уже
знаете!)
Most
of
these
lames
is
acting
(Woo!)
Большинство
этих
неудачников
притворяются
(ву-у!)
Got
nothing
to
show
(Ain′t
nothing
to
show!)
Мне
нечего
показать
(нечего
показать!)
Don't
stress
me
my
n1gga
(No!)
Не
напрягай
меня,
моя
н1гга
(нет!)
All
them
things
you
do
Все
те
вещи,
которые
ты
делаешь.
Don′t
impress
me
my
n1gga
(oh
no!)
Не
впечатляй
меня,
моя
н1гга
(О
нет!)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mthembeni Ndevu, Ronald Baloyi,, Boigotlo Refilwe Moeketsi,
Album
20Fifi
date of release
15-11-2015
Attention! Feel free to leave feedback.