Fifi Cooper feat. Emtee - Kuze Kuse (feat. Emtee) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fifi Cooper feat. Emtee - Kuze Kuse (feat. Emtee)




Kuze Kuse (feat. Emtee)
Kuze Kuse (feat. Emtee)
Thina asilali
Nous ne dormons pas
We be working all day long
Nous travaillons toute la journée
Re pusha spani
Nous faisons des pas de danse
We ain′t plain no games
Nous ne jouons pas
Abacavi mgani
Nous sommes ici pour la fête
We light up the party mgani
Nous illuminons la fête
Sjaiva kuze kuse nabanganbam
Alors vas-y et danse, on s'amuse bien
Sjaiva kuze kuse nabanganbam
Alors vas-y et danse, on s'amuse bien
We don't want no stress
Nous ne voulons pas de stress
Yeah ke tshwere mageng′ kaofela
Oui, tous ceux qui dansent
Spane sa tswela all day ra tshela
Déplace-toi toute la journée et fais la fête
Ha o batlo shela o saba re sheba
Si tu veux danser, n'hésite pas
Re tsena ka fa le ka fa
Nous entrons de tous les côtés
Batla letseno fela
On veut juste s'amuser
Yeah we ain't gotta party no more
Oui, on n'a plus besoin de faire la fête
We body the floor re zama go pusha qo!
Nous faisons bouger le dancefloor, on essaie de faire des pas de danse !
Spani se top
Le meilleur des pas de danse
Watch me shun don't talk
Regarde-moi faire, ne dis rien
Ke feta le di groot man ke chilla on top
Je passe avec les grands, je hurle depuis le haut
Bare what′s my name? Fifi Cooper
Alors, quel est mon nom ? Fifi Cooper
Only queen in the game ka skill sa go tura
La seule reine du jeu avec mon talent
Im too cool mara shaba ska nthula
Je suis trop cool, mais les haters ne peuvent pas me faire taire
It′s about time ke simolla go le ruta
Il est temps que je commence à t'apprendre
Thina asilali
Nous ne dormons pas
We be working all day long
Nous travaillons toute la journée
Re pusha spani
Nous faisons des pas de danse
We ain't plain no games
Nous ne jouons pas
Abacavi mgani
Nous sommes ici pour la fête
We light up the party mgani
Nous illuminons la fête
Sjaiva kuze kuse nabanganbam
Alors vas-y et danse, on s'amuse bien
Sjaiva kuze kuse nabanganbam
Alors vas-y et danse, on s'amuse bien
We don′t want no stress
Nous ne voulons pas de stress
We don't want no stress man, I told ya
Nous ne voulons pas de stress mon chéri, je te l'ai dit
Mama this mama that it′s a dream tsoga
Maman ceci, maman cela, c'est un rêve, réveille-toi
Best believe I'm the queen watch me take
Crois-moi, je suis la reine, regarde-moi prendre
Over
Le contrôle
Either you just follow me ketle go go tsusa
Soit tu me suis, soit tu te réveilles
Look at that dude over there wa re jura
Regarde ce type là-bas, il est jaloux
But neh
Mais non
Fifi Coo kante neh
Fifi Coo, au contraire
Busy hating on me cause ka di killer the
Ils me détestent parce que j'ai des moves de tueuse
Stax
Des pas de danse
We do what we do cause that′s what we
On fait ce qu'on fait, parce que c'est ce qu'on
Do best
fait le mieux
Yeah kena le mageng a minaeza
Oui, tous ceux qui dansent avec moi
Ha o re phaphela ra go sheba ra go miza
Si tu essaies de me retenir, je te regarde et je te fais taire
Re tsoga phakela re tabogisitse Gauta
On se lève tôt et on fait bouger le monde
Fela we don't sleep ga ra tlela go itaola
Mais on ne dort pas, on n'abandonne jamais
Thina asilali
Nous ne dormons pas
We be working all day long
Nous travaillons toute la journée
Re pusha spani
Nous faisons des pas de danse
We ain't plain no games
Nous ne jouons pas
Abacavi mgani
Nous sommes ici pour la fête
We light up the party mgani
Nous illuminons la fête
Sjaiva kuze kuse nabanganbam
Alors vas-y et danse, on s'amuse bien
Sjaiva kuze kuse nabanganbam
Alors vas-y et danse, on s'amuse bien
We don′t want no stress
Nous ne voulons pas de stress





Writer(s): Mooketsi Precious, Ndevu Mthembeni, Mathebula Tumelo


Attention! Feel free to leave feedback.