Lyrics and translation Fifi Cooper - Good Girl Down

Good Girl Down

Fifi Cooper San!
Im an Independent woman
Im an independent woman
I'm an independent woman

Lets pray everyday
I pray everyday
It's everything i don't want anything
God knows everything i pray everyday
Kentse Kele teng ke rapela ramasedi
Yeah
How do you expect me to be
The only woman you said you really want me to be
You want me to see
The reasons why you want me to be
The only woman that stays when she tryna leave
Yeah
You know ke kene ke oacka di Range Rover
Ke lapile kego thlola ke dula
Ke bua bua
Maikutlo a
Duba duba
Lerato lena le tuka
Ke lapile kego
Thlola kentse
Ke supa supa

I Got My House And My Car (wooo)
You Can't Keep A Good Girl Down
I Got My Swag And My Style (wooooo)
You Can't Keep A Good Girl Down

Une bonne fille à terre

Fifi Cooper San !
Je suis une femme indépendante
Je suis une femme indépendante
Je suis une femme indépendante

Prions tous les jours
Je prie tous les jours
C’est tout ce que je ne veux pas
Dieu sait tout ce que je prie chaque jour
Kentse Kele teng ke rapela ramasedi
Ouais
Comment peux-tu t’attendre à ce que je sois
La seule femme que tu as dit que tu voulais vraiment que je sois
Tu veux que je voie
Les raisons pour lesquelles tu veux que je sois
La seule femme qui reste quand elle essaie de partir
Ouais
Tu sais que je devrais rouler en Range Rover
Je suis fatiguée d’être coincée
Je parle parle
Sentiments de
Duba duba
Cet amour est difficile
Je suis fatiguée d’être
Coincée, vraiment
Je montre montre

J’ai ma maison et ma voiture (wooo)
Tu ne peux pas garder une bonne fille à terre
J’ai mon swag et mon style (wooooo)
Tu ne peux pas garder une bonne fille à terre