Fifi Rong - For You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fifi Rong - For You




For You
Pour Toi
Don′t get close
Ne t'approche pas
I feel naked in front of you
Je me sens nue face à toi
In your eyes,
Dans tes yeux,
I see my broken soul
Je vois mon âme brisée
Your voice
Ta voix
The sound sinks in my head
Le son s'enfonce dans ma tête
You don't know what you are
Tu ne sais pas ce que tu es
Look at my broken soul
Regarde mon âme brisée
For you
Pour toi
Don′t get close
Ne t'approche pas
I feel naked in front of you
Je me sens nue face à toi
In your eyes
Dans tes yeux
I see my broken soul
Je vois mon âme brisée
Your voice
Ta voix
The sound sinks in my head
Le son s'enfonce dans ma tête
Your existence
Ton existence
Look at my broken soul
Regarde mon âme brisée
For you
Pour toi
Your mind
Ton esprit
Kill my faith
Tue ma foi
Anyone else
N'importe qui d'autre
Nobody else
Personne d'autre
I'm crazy for u
Je suis folle de toi
Crazy for you
Folle de toi
Too much to take
Trop pour encaisser
Too soon to swallow
Trop tôt pour avaler
Don't promise me
Ne me fais pas de promesses
I won′t care at all
Je m'en fous complètement
Nothing at all
Rien du tout
They won′t see
Ils ne verront pas
So I keep on drinking
Alors je continue à boire
Stand in the sun
Je me tiens au soleil
Don't know where to go
Je ne sais pas aller
Thicker blood goes too slow
Le sang épais coule trop lentement
She′s a moody singer that's just gone old
C'est une chanteuse lunatique qui a juste vieilli
Don′t get close
Ne t'approche pas
I feel naked in front of you
Je me sens nue face à toi
In your eyes
Dans tes yeux
I see my broken soul
Je vois mon âme brisée
Your voice
Ta voix
The sound sinks in my head
Le son s'enfonce dans ma tête
You don't know what you are
Tu ne sais pas ce que tu es
Look at my broken soul
Regarde mon âme brisée
For you
Pour toi
For you
Pour toi





Writer(s): Fifi Rong


Attention! Feel free to leave feedback.