Fifi Rong - Freedom - translation of the lyrics into Russian

Freedom - Fifi Rongtranslation in Russian




Freedom
Свобода
Through my window
Сквозь моё окно
Who′s stand on their feet
Кто стоит на ногах
Through my window
Сквозь моё окно
Who's fighting for a dream
Кто борется за мечту
Then I forgive
Тогда я прощаю
Seek inside me
Ищу внутри себя
Accept yours cravings
Принимаю твои желания
Fill up with ease
Наполняюсь спокойствием
Under the sun
Под солнцем
You′re high but weak
Ты опьянен, но слаб
I've paid top much
Я заплатила слишком дорого
Pressure the needs
Давление потребностей
Take it off and wait for it
Сбрось это и жди
It could have been me
Это могла быть я
It could have been me
Это могла быть я
Wounds would heal
Раны заживут
Words could kill
Слова могут убить
The rain still feels so real
Дождь всё ещё ощущается так реально
Wounds would heal
Раны заживут
Words could kill
Слова могут убить
So blessed that I still feel
Какое счастье, что я всё ещё чувствую
Through my window
Сквозь моё окно
Who's stand on their feet
Кто стоит на ногах
Through my window
Сквозь моё окно
Who′s waiting for me
Кто ждёт меня
Why A is into B, and B is after C
Почему А тянется к B, а B следует за C
The less you give
Чем меньше ты даёшь
The more you receive
Тем больше получаешь
The colour of fear
Цвет страха
Now I can see clear
Теперь я вижу ясно
Keep searching in me
Продолжай искать во мне
No matter how good it seems
Неважно, как хорошо это кажется
Take it off and wait for it
Сбрось это и жди
It could have been me
Это могла быть я
It could have been me
Это могла быть я
Wounds would heal
Раны заживут
Words could kill
Слова могут убить
The rain still feels so real
Дождь всё ещё ощущается так реально
Wounds would heal
Раны заживут
Words could kill
Слова могут убить
So blessed that I still feel
Какое счастье, что я всё ещё чувствую
Through my window
Сквозь моё окно
Who′s stand on their feet
Кто стоит на ногах
Who's hide in the crowd
Кто прячется в толпе
Deceiving the self
Обманывая себя
A little closer
Чуть ближе
To heaven or hell
К раю или аду
Getting too close
Подходим слишком близко
Against our will
Против нашей воли
A little closer
Чуть ближе
To heaven or hell
К раю или аду
Getting so close
Подходим так близко
Till my freedom is killed
Пока моя свобода не будет убита
Wounds would heal
Раны заживут
Words could kill
Слова могут убить
The rain still feels so real
Дождь всё ещё ощущается так реально
Wounds would heal
Раны заживут
Words could kill
Слова могут убить
So blessed that I still feel
Какое счастье, что я всё ещё чувствую





Writer(s): Fifi Rong


Attention! Feel free to leave feedback.