Fifth Harmony feat. Gucci Mane - Down (Mix Version) - translation of the lyrics into German
Fifth Harmony feat. Gucci Mane Down (Mix Version)

Down (Mix Version)

Fifth Harmony feat. Gucci Mane




Down (Mix Version)
Down (Mix Version)
It's Gucci
Hier ist Gucci
Fifth Harmony
Fifth Harmony
I need somebody with some patience
Ich brauche jemanden mit etwas Geduld
'Cause you know I got a temperament
Denn du weißt, ich habe ein Temperament
And yeah, you got a reputation
Und ja, du hast einen Ruf
Nothin' that a little love can't fix
Nichts, was ein wenig Liebe nicht reparieren kann
There ain't no kinda situation
Es gibt keine Situation
Where I wouldn't cross a line for you
In der ich für dich keine Grenze überschreiten würde
FBI interrogation
FBI-Verhör
I would get up there and lie for you
Ich würde dort hingehen und für dich lügen
When push come to shove
Wenn es hart auf hart kommt
You show me love
Zeigst du mir Liebe
When push come to shove, eyyyy
Wenn es hart auf hart kommt, eyyyy
Long as you're holding me down, down, down
Solange du zu mir hältst, hältst, hältst
I'm gon' keep lovin' you down, down, down
Werde ich dich voll und ganz lieben, lieben, lieben
Long as you're holding me down, down, down
Solange du zu mir hältst, hältst, hältst
I'm gon' keep lovin' you down, down, down
Werde ich dich voll und ganz lieben, lieben, lieben
I'm gon' keep lovin' you
Werde ich dich voll und ganz lieben
You the type that I could bake for (bake for)
Du bist der Typ, für den ich backen könnte (backen könnte)
'Cause baby, you know how to take that cake
Denn Baby, du weißt, wie du den Preis holst
And I'm the only one you wait for
Und ich bin die Einzige, auf die du wartest
'Cause baby, you know that I'm worth that bake
Denn Baby, du weißt, dass ich die Mühe wert bin
When push come to shove
Wenn es hart auf hart kommt
You show me love (you show me love)
Zeigst du mir Liebe (zeigst du mir Liebe)
When push come to shove, eyyyy
Wenn es hart auf hart kommt, eyyyy
Long as you're holding me down, down, down
Solange du zu mir hältst, hältst, hältst
I'm gon' keep lovin' you down, down, down
Werde ich dich voll und ganz lieben, lieben, lieben
Long as you're holding me down, down, down
Solange du zu mir hältst, hältst, hältst
I'm gon' keep lovin' you down, down, (It's Gucci!) down
Werde ich dich voll und ganz lieben, lieben, (Hier ist Gucci!) lieben
I'm gon' keep lovin' you
Werde ich dich voll und ganz lieben
It's like Bonnie and Clyde just walked in
Es ist, als wären Bonnie und Clyde gerade reingekommen
I gangsta and his bride just walked in
Ein Gangster und seine Braut sind gerade reingekommen
We on the same team and we ballin'
Wir sind im selben Team und wir sind erfolgreich
Got me showin' off my ring like I'm Jordan
Bringst mich dazu, meinen Ring zu zeigen wie Jordan
And I'ma hold you down like you hold me
Und ich werde zu dir halten, so wie du zu mir hältst
And I'll never tell a soul what you told me
Und ich werde keiner Seele erzählen, was du mir erzählt hast
When I was sittin' in the cell is when you showed me
Als ich in der Zelle saß, hast du mir gezeigt
It takes a real one to put her with the old me
Es braucht eine Echte, um sich mit meinem alten Ich abzugeben
That's why you in the coupe with the low seat
Deshalb bist du im Coupé mit dem tiefen Sitz
That's why we at the game on the floor seats
Deshalb sind wir beim Spiel auf den Plätzen am Spielfeldrand
The diamonds you can see them from the nosebleeds
Die Diamanten kannst du von den obersten Rängen sehen
You make a man, feel like you won a trophy
Du gibst einem Mann das Gefühl, eine Trophäe gewonnen zu haben
Long as you're holding me down, down, down
Solange du zu mir hältst, hältst, hältst
I'm gon' keep lovin' you down, down, down
Werde ich dich voll und ganz lieben, lieben, lieben
Long as you're holding me down, down, down (love you down)
Solange du zu mir hältst, hältst, hältst (dich ganz lieben)
I'm gon' keep lovin' you down, down, down
Werde ich dich voll und ganz lieben, lieben, lieben
Long as you're holding me down, down, down (yeah)
Solange du zu mir hältst, hältst, hältst (yeah)
I'm gon' keep lovin' you down, down, down (down down down)
Werde ich dich voll und ganz lieben, lieben, lieben (ganz ganz ganz)
Long as you're holding me down, down, down (I'm gon' love you down)
Solange du zu mir hältst, hältst, hältst (Ich werd' dich ganz lieben)
I'm gon' keep lovin' you down, down,
Werde ich dich voll und ganz lieben, lieben,
Down (long as you're lovin' me, boy)
Ganz (solange du mich liebst, Junge)
I'm gon' keep lovin' you
Werde ich dich voll und ganz lieben




Writer(s): Dwayne Carter, Kamaljit Singh Jhooti, Robert Larow, Jared Lincoln Cotter, Jeremy Skaller
Fifth Harmony feat. Gucci Mane - We Know the DJ Radio Vol. 1 (Continuous Mix)
Album
We Know the DJ Radio Vol. 1 (Continuous Mix)
date of release
26-04-2018

1 Unforgettable (Mix Version)
2 Where Ya At (Mix Version)
3 So Fresh So Clean (Mix Version)
4 Int'l Players Anthem (I Choose You) (Mix Version)
5 Wild Thoughts (Mix Version)
6 Plain Jane (Mix Version)
7 I Think She Like Me (Mix Version)
8 Classic Man (Mix Version)
9 Buy U a Drank (Shawty Snappin') (Mix Version)
10 Down (Mix Version)
11 Ric Flair Drip (Mix Version)
12 Hey Luv (Anything) (Mix Version)
13 Rude (Mix Version)
14 Bank Account (Mix Version)
15 My Favorite Song (Mixtape Version) (Mix Version)
16 For Free (Mix Version)
17 Hit 'em Up Style (Oops!) (Remix Radio Mix) (Mix Version)
18 Juice (Mix Version)
19 After Party (Mix Version)
20 1 Thing (Mix Version)
21 Bump Bump Bump (Mix Version)
22 So Excited (Mix Version)
23 Run Me Dry (Mix Version)
24 Let Me Love You (Mix Version)
25 Backflip (Mix Version)
Attention! Feel free to leave feedback.