Lyrics and translation Fifth Harmony feat. Gucci Mane - Down (Mix Version)

Down (Mix Version)

It's Gucci
Fifth Harmony

I need somebody with some patience
'Cause you know I got a temperament
And yeah, you got a reputation
Nothin' that a little love can't fix
There ain't no kinda situation
Where I wouldn't cross a line for you
FBI interrogation
I would get up there and lie for you

When push come to shove
You show me love
When push come to shove, eyyyy

Long as you're holding me down, down, down
I'm gon' keep lovin' you down, down, down
Long as you're holding me down, down, down
I'm gon' keep lovin' you down, down, down
I'm gon' keep lovin' you

You the type that I could bake for (bake for)
'Cause baby, you know how to take that cake
And I'm the only one you wait for
'Cause baby, you know that I'm worth that bake

When push come to shove
You show me love (you show me love)
When push come to shove, eyyyy

Long as you're holding me down, down, down
I'm gon' keep lovin' you down, down, down
Long as you're holding me down, down, down
I'm gon' keep lovin' you down, down, (It's Gucci!) down
I'm gon' keep lovin' you

It's like Bonnie and Clyde just walked in
I gangsta and his bride just walked in
We on the same team and we ballin'
Got me showin' off my ring like I'm Jordan
And I'ma hold you down like you hold me
And I'll never tell a soul what you told me
When I was sittin' in the cell is when you showed me
It takes a real one to put her with the old me
That's why you in the coupe with the low seat
That's why we at the game on the floor seats
The diamonds you can see them from the nosebleeds
You make a man, feel like you won a trophy

Long as you're holding me down, down, down
I'm gon' keep lovin' you down, down, down
Long as you're holding me down, down, down (love you down)
I'm gon' keep lovin' you down, down, down
Long as you're holding me down, down, down (yeah)
I'm gon' keep lovin' you down, down, down (down down down)
Long as you're holding me down, down, down (I'm gon' love you down)
I'm gon' keep lovin' you down, down,
Down (long as you're lovin' me, boy)
I'm gon' keep lovin' you

Вниз (Микс Версия)

Это Gucci
Fifth Harmony

Мне нужен кто-то терпеливый,
Ведь ты знаешь, у меня непростой характер.
И да, у тебя есть репутация,
Но немного любви все исправит.
Нет такой ситуации,
Где бы я не переступила черту ради тебя.
Допрос в ФБР?
Я встану и солгу ради тебя.

Когда дойдет до дела,
Ты покажешь мне свою любовь.
Когда дойдет до дела, эййй.

Пока ты поддерживаешь меня, вниз, вниз, вниз,
Я буду любить тебя до конца, вниз, вниз, вниз.
Пока ты поддерживаешь меня, вниз, вниз, вниз,
Я буду любить тебя до конца, вниз, вниз, вниз.
Я буду любить тебя до конца.

Ты тот, для кого я могу печь (печь),
Потому что, малыш, ты знаешь, как съесть этот торт.
И я единственная, кого ты ждешь,
Потому что, малыш, ты знаешь, я стою этого торта.

Когда дойдет до дела,
Ты покажешь мне свою любовь (ты покажешь мне свою любовь).
Когда дойдет до дела, эййй.

Пока ты поддерживаешь меня, вниз, вниз, вниз,
Я буду любить тебя до конца, вниз, вниз, вниз.
Пока ты поддерживаешь меня, вниз, вниз, вниз,
Я буду любить тебя до конца, вниз, (Это Gucci!) вниз.
Я буду любить тебя до конца.

Как будто Бонни и Клайд только вошли,
Я гангстер, и его невеста только вошла.
Мы в одной команде, и мы круты,
Заставляешь меня хвастаться своим кольцом, как Джордан.
И я поддержу тебя так же, как ты поддерживаешь меня,
И я никогда никому не расскажу, что ты мне сказал.
Когда я сидела в камере, ты показал мне,
Что нужна настоящая женщина, чтобы принять меня прежней.
Вот почему ты в купе с низким сиденьем,
Вот почему мы на игре на местах у паркета.
Бриллианты, их видно даже с галерки,
Ты заставляешь мужчину чувствовать себя так, будто он выиграл трофей.

Пока ты поддерживаешь меня, вниз, вниз, вниз,
Я буду любить тебя до конца, вниз, вниз, вниз.
Пока ты поддерживаешь меня, вниз, вниз, вниз (люблю тебя до конца),
Я буду любить тебя до конца, вниз, вниз, вниз.
Пока ты поддерживаешь меня, вниз, вниз, вниз (да),
Я буду любить тебя до конца, вниз, вниз, вниз (вниз, вниз, вниз).
Пока ты поддерживаешь меня, вниз, вниз, вниз (я буду любить тебя до конца),
Я буду любить тебя до конца, вниз,
Вниз (пока ты любишь меня, мальчик),
Я буду любить тебя до конца.