Better Together (Lauren solos) - Fifth Harmony translation in Russian

Better Together (Lauren solos)

Calling all the girls
There's an SOS tonight
Let's have some fun
One hundred porcent
Every single chase somehow these days are gone, yeah
(Miss Movin' On)
I'm not the way that I used to be
I took the record off repeat
It killed me but I survived and now
I'm coming alive...
My innocence is wearing thin but
My heart is growing strong
So call me, call me, call me
Miss Movin' On, oh oh oh
Miss Movin' On, oh oh oh
Yeah...
I broke the glass that surrounded me
Ain't the way you remember me
I was such a good girl
So fragile, but no more...
My innocence is wearing thin but
My heart is growing strong
So call me, call me, call me
Miss Movin' On, oh oh oh
Miss Movin' On, oh oh oh...
My innocence is wearing thin but
My heart is growing strong
So call me, call me, call me
Miss Movin' On, oh oh oh
Miss Movin' On, oh oh oh...
Yeah I'm movin' on...
(Better Together)
When we were together
We were just stangers
I was just playing around
So I didn't wanna work it out
No I didn't wanna work it out
(Who Are You)
Monday, you send me flowers
Thusday, made me feel stupid
Wednesday, the world is ours
Thursday, you didn't prove it...
Friday, I shock it off...
(Leave My Heart Out Of This)
It let's me down, It helps me as a get back up, off the ground
While tellin' me that this is love, but I found
It wasn't really on my side, now I think it's time...
Make up my mind...
(Me & My Girls)
We get crazy with it, we get stupid with it
We don't care if people stare when we wobble in it...
We get crazy with it, we get stupid with it
We don't care if people stare when we wobble in it...

Лучше вместе (Соло Лорен)

Зову всех девчонок,
Сегодня вечером сигнал SOS,
Давай повеселимся,
На все сто,
Каким-то образом все эти погони остались позади, да
(Двигаюсь дальше)
Я уже не та, что была,
Я сняла пластинку с повтора,
Это убивало меня, но я выжила и теперь
Я оживаю...
Моя невинность истончается, но
Мое сердце крепнет,
Так что звони мне, звони мне, звони мне,
Двигаюсь дальше, о-о-о
Двигаюсь дальше, о-о-о
Да...
Я разбила стекло, окружавшее меня,
Я не такая, какой ты меня помнишь,
Я была такой хорошей девочкой,
Такой хрупкой, но больше нет...
Моя невинность истончается, но
Мое сердце крепнет,
Так что звони мне, звони мне, звони мне,
Двигаюсь дальше, о-о-о
Двигаюсь дальше, о-о-о...
Моя невинность истончается, но
Мое сердце крепнет,
Так что звони мне, звони мне, звони мне,
Двигаюсь дальше, о-о-о
Двигаюсь дальше, о-о-о...
Да, я двигаюсь дальше...
(Лучше вместе)
Когда мы были вместе,
Мы были просто незнакомцами,
Я просто играла,
Поэтому я не хотела ничего решать,
Нет, я не хотела ничего решать,
(Кто ты)
В понедельник ты прислал мне цветы,
В четверг заставил меня чувствовать себя глупо,
В среду мир был наш,
В четверг ты этого не доказал...
В пятницу я стряхнула это с себя...
(Оставь мое сердце в покое)
Оно подводит меня, оно помогает мне подняться с земли,
Говоря мне, что это любовь, но я обнаружила,
Что это не было на самом деле на моей стороне, теперь, думаю, пора...
Решиться...
(Я и мои девчонки)
Мы сходим с ума, мы дурачимся,
Нам все равно, если люди смотрят, когда мы танцуем...
Мы сходим с ума, мы дурачимся,
Нам все равно, если люди смотрят, когда мы танцуем...