Fifth Harmony - Don't Wanna Dance Alone - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fifth Harmony - Don't Wanna Dance Alone




Don't Wanna Dance Alone
Je ne veux pas danser seule
Calling all my girls
J'appelle toutes mes filles
There's an SOS tonight, let's have some fun, yeah
Il y a un SOS ce soir, on s'amuse, ouais
100 percent
100 pour cent
Every single trace of my weekdays are gone, yeah
Tous les vestiges de mes journées de semaine ont disparu, ouais
There's gotta be a million faces up in this room, room
Il doit y avoir un million de visages dans cette pièce, pièce
But the only one who gets my attention is you, you
Mais le seul qui attire mon attention, c'est toi, toi
I got my best on
J'ai mis mon meilleur
And I feel like dancing all night long
Et j'ai envie de danser toute la nuit
Nothing's gonna stop me, you're what I want
Rien ne m'arrêtera, c'est toi que je veux
So, baby, come and get me
Alors, bébé, viens me chercher
'Cause I don't wanna dance alone
Parce que je ne veux pas danser seule
Oh, it's been so long
Oh, ça fait si longtemps
Thinking 'bout the feeling of your arms
Je pense au sentiment de tes bras
Wrapped around my body, that's what I want
Enroulés autour de mon corps, c'est ce que je veux
So, baby, come and get me
Alors, bébé, viens me chercher
'Cause I don't wanna dance alone
Parce que je ne veux pas danser seule
Out on the floor
Sur le dancefloor
I can feel you staring at me across the room, oh
Je sens que tu me regardes de l'autre côté de la pièce, oh
Whatcha waiting for?
Qu'est-ce que tu attends ?
All I want is you, so come and make your move, oh
Tout ce que je veux, c'est toi, alors fais ton move, oh
I see a million silhouettes dancing in this room, room
Je vois un million de silhouettes danser dans cette pièce, pièce
I wanna be the one who gets the attention from you, oh
Je veux être celle qui attire ton attention, oh
I got my best on
J'ai mis mon meilleur
And I feel like dancing all night long
Et j'ai envie de danser toute la nuit
Nothing's gonna stop me, you're what I want
Rien ne m'arrêtera, c'est toi que je veux
So, baby, come and get me
Alors, bébé, viens me chercher
'Cause I don't wanna dance alone
Parce que je ne veux pas danser seule
Oh, it's been so long
Oh, ça fait si longtemps
Thinking 'bout the feeling of your arms
Je pense au sentiment de tes bras
Wrapped around my body, that's what I want
Enroulés autour de mon corps, c'est ce que je veux
So, baby, come and get me
Alors, bébé, viens me chercher
'Cause I don't wanna dance alone
Parce que je ne veux pas danser seule
If you come in close
Si tu te rapproches
Then I won't say no
Alors je ne dirai pas non
Baby, all I want is you
Bébé, tout ce que je veux, c'est toi
If you move too slow
Si tu bouges trop lentement
Then you'll never know
Alors tu ne sauras jamais
All the things that we could do
Tout ce que nous pourrions faire
If you come in close
Si tu te rapproches
Then I won't say no
Alors je ne dirai pas non
Baby, all I want is you
Bébé, tout ce que je veux, c'est toi
If you move too slow
Si tu bouges trop lentement
Then you'll never know
Alors tu ne sauras jamais
All the things that we could do
Tout ce que nous pourrions faire
I got my best on
J'ai mis mon meilleur
And I feel like dancing all night long (All night long)
Et j'ai envie de danser toute la nuit (Toute la nuit)
Nothing's gonna stop me, you're what I want (You're what I want)
Rien ne m'arrêtera, c'est toi que je veux (C'est toi que je veux)
So, baby, come and get me
Alors, bébé, viens me chercher
'Cause I don't wanna dance alone
Parce que je ne veux pas danser seule
Oh, it's been so long
Oh, ça fait si longtemps
Thinking 'bout the feeling of your arms (Your arms)
Je pense au sentiment de tes bras (Tes bras)
Wrapped around my body, that's what I want
Enroulés autour de mon corps, c'est ce que je veux
So, baby, come and get me
Alors, bébé, viens me chercher
'Cause I don't wanna dance alone
Parce que je ne veux pas danser seule
Don't let me dance alone
Ne me laisse pas danser seule
I don't wanna dance alone
Je ne veux pas danser seule





Writer(s): JULIAN C BUNETTA, ANDRE MERRITT, AUTUMN ROWE, EDWIN SERRANO


Attention! Feel free to leave feedback.