Mariah Carey Medley / Like Mariah - Fifth Harmony translation in Russian

Mariah Carey Medley / Like Mariah

I didn't mean it
When I said I didn't love you, so
I should have held on tight
I never shoulda let you go
I didn't know nothing
I was stupid, I was foolish
I was lying to myself
The feeling that I'm feeling
Now that I don't hear your voice
Or have your touch and kiss your lips
Cause I don't have a choice
Oh, what I wouldn't give
To have you lying by my side
Right here, cause baby
When you left I lost a part of me
It's still so hard to believe
Come back baby, please
Cause we belong together
Shake, Shake, Shake, Shake, Shake it off
Shake, Shake, Shake, Shake, Shake it off
Shake, Shake, Shake, Shake, Shake it off
Shake, Shake, Shake, Shake, Shake it off
I gotta shake you off
'Cause the loving ain't the same
And you keep on playing games
Like you know I'm here to stay
I gotta shake it off
Just like the Calgon commercial
I really gotta get up outta here
And go somewhere
I gotta shake it off
Gotta make that move
Find somebody who
Appreciates all the love I give
Boy I gotta shake it off
Gotta do what's best for me
Baby and that means I gotta
Shake you off
You'll always be a part of me
I'm part of you indefinitely
Boy don't you know you can't escape me
Ooh darling 'cause you'll always be my baby
And we'll linger on
Time can't erase a feeling this strong
No way you're never gonna shake me
Ooh darling 'cause you'll always be my baby

Попурри из песен Мэрайи Кэри / Как Мэрайя

Я не имела это в виду,
когда сказала, что не люблю тебя, поэтому
мне следовало держаться крепче,
мне не следовало отпускать тебя.
Я ничего не понимала.
Я была глупой, я была безрассудной,
я лгала самой себе.
Это чувство, которое я испытываю
теперь, когда я не слышу твой голос
и не могу прикоснуться к тебе и поцеловать твои губы,
потому что у меня нет выбора.
О, что бы я только ни отдала,
чтобы ты лежал рядом со мной
прямо здесь, потому что, милый,
когда ты ушел, я потеряла часть себя.
Мне все еще так трудно в это поверить.
Вернись, милый, пожалуйста,
потому что мы должны быть вместе.
Стряхни, стряхни, стряхни, стряхни, стряхни это,
Стряхни, стряхни, стряхни, стряхни, стряхни это,
Стряхни, стряхни, стряхни, стряхни, стряхни это,
Стряхни, стряхни, стряхни, стряхни, стряхни это,
Я должна стряхнуть тебя,
потому что любовь уже не та,
и ты продолжаешь играть в игры,
словно знаешь, что я останусь.
Я должна стряхнуть это.
Как в рекламе Calgon,
мне правда нужно уйти отсюда
и отправиться куда-нибудь.
Я должна стряхнуть это,
сделать этот шаг,
найти кого-то, кто
ценит всю мою любовь.
Милый, я должна стряхнуть это,
сделать то, что лучше для меня,
милый, а это значит, что я должна
стряхнуть тебя.
Ты всегда будешь частью меня,
я часть тебя навсегда,
милый, разве ты не знаешь, что не можешь сбежать от меня?
О, дорогой, потому что ты всегда будешь моим любимым.
И мы будем медлить,
время не может стереть такое сильное чувство.
Никак ты не сможешь стряхнуть меня.
О, дорогой, потому что ты всегда будешь моим любимым.