Lyrics and translation Fifty Grand - A Message to Tina Belcher
I
dream
so
much
Я
так
много
мечтаю
And
I
just
can′t
seem
to
find
an
answer
И
я
просто
не
могу
найти
ответ.
To
what
I'm
living
for,
in
general
К
тому,
ради
чего
я
вообще
живу.
I
can′t
keep
living
like
this
Я
больше
не
могу
так
жить.
It's
breaking
my
heart,
day
by
day
Это
разбивает
мне
сердце
день
за
днем.
I
mean,
who's
to
say...
Я
имею
в
виду,
кто
может
сказать...
Who′s
to
say
you
find
an
answer
when
there
isn′t?
Кто
сказал,
что
ты
найдешь
ответ,
когда
его
нет?
What
if
you
just
die?
Что,
если
ты
просто
умрешь?
What
if
life
as
we
know
it
is
all
a
dream?
Что,
если
жизнь,
как
мы
ее
знаем,
- всего
лишь
сон?
What
if
we
live
for
no
reason?
Что,
если
мы
живем
без
причины?
What
if
you
just
disappear
when
you
die?
Что,
если
ты
просто
исчезнешь,
когда
умрешь?
Should
I
cling
to
life
Должен
ли
я
цепляться
за
жизнь?
Or
should
I
just
kill
myself?
Или
мне
просто
покончить
с
собой?
So
many
contradictions,
contemplations
Так
много
противоречий,
размышлений.
It's
getting
harder
and
harder
to
mask
my
pain
Мне
все
труднее
и
труднее
скрывать
свою
боль.
I
can′t
tell
if
I
wanna
live
or
if
I
wanna
die
Я
не
могу
сказать,
Хочу
ли
я
жить
или
хочу
умереть.
Please,
save
me
Пожалуйста,
спаси
меня.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Fifty Grand
Attention! Feel free to leave feedback.