Fight The Fade - Old Wounds - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fight The Fade - Old Wounds




Old Wounds
Старые Раны
My heart is torn 'cause I warned you before
Моё сердце разбито, ведь я предупреждал тебя
About the company you keep but you sit and drink
Насчёт компании, в которой ты водишься, но ты сидишь и пьёшь
The venom of the snake that's coiled around your neck
Яд змеи, обвившейся вокруг твоей шеи
Yeah, around your neck
Да, вокруг твоей шеи
(I don't know who you are)
не знаю, кто ты)
(Old wounds)
(Старые раны)
I don't know who you are
Я не знаю, кто ты
You're not the same man you were before
Ты не тот человек, которым была раньше
I can't pretend not to see the dark
Я не могу притворяться, что не вижу тьмы
But I swear I'm through opening old wounds
Но клянусь, я больше не буду ворошить старые раны
You might say I'm burning the bridge we made
Ты можешь сказать, что я сжигаю мост между нами
But the fire I'll use came from you
Но огонь, который я использую, исходит от тебя
When you struck the match to burn me at the stake
Когда ты чиркнула спичкой, чтобы сжечь меня на костре
You made your bed, I hope it keeps you awake
Ты сама постелила себе, надеюсь, это не даст тебе уснуть
I don't know who you are
Я не знаю, кто ты
You're not the same man you were before
Ты не тот человек, которым была раньше
I can't pretend not to see the dark
Я не могу притворяться, что не вижу тьмы
But I swear I'm through opening old wounds
Но клянусь, я больше не буду ворошить старые раны
Old wounds!
Старые раны!
(I don't know who you are)
не знаю, кто ты)
(You're not the same man you were before)
(Ты не тот человек, которым была раньше)
(I can't pretend not to see the dark)
не могу притворяться, что не вижу тьмы)
(But I swear I'm through opening old wounds)
(Но клянусь, я больше не буду ворошить старые раны)
I don't know who you are
Я не знаю, кто ты
You're not the same man you were before
Ты не тот человек, которым была раньше
I can't pretend not to see the dark
Я не могу притворяться, что не вижу тьмы
But I swear I'm through opening old wounds
Но клянусь, я больше не буду ворошить старые раны
I don't know who you are (Who you are)
Я не знаю, кто ты (Кто ты)
You're not the same man you were before
Ты не тот человек, которым была раньше
I can't pretend not to see the dark (The dark)
Я не могу притворяться, что не вижу тьмы (Тьмы)
But I swear I'm through opening old wounds
Но клянусь, я больше не буду ворошить старые раны
Opening old wounds!
Ворошить старые раны!





Writer(s): Zene Z Smith, John Tyler Simpson


Attention! Feel free to leave feedback.