Lyrics and translation Fight The Fade - On My Own
I've
been
trying
to
find
the
words
to
say
Я
пытался
подобрать
слова,
Without
you
suffocating
me
Чтобы
ты
не
душила
меня.
It's
like
you
don't
want
to
hear
the
truth
Похоже,
ты
не
хочешь
слышать
правду,
All
you
want
to
hear
is
you
Все,
что
ты
хочешь
слышать,
- это
себя.
(I'm)
(Я)
So
tired
of
the
Так
устал
от
(Lies)
(лжи),
Watching
you
trivialize
Наблюдая,
как
ты
преуменьшаешь
Everything
I
try
to
say
Все,
что
я
пытаюсь
сказать.
Today
you're
gonna
hear
me
screaming
out
Сегодня
ты
услышишь,
как
я
кричу,
I'll
never
fall
into
the
crowd
Я
никогда
не
буду
частью
толпы.
So
back
up
(back
up)
Так
что
отступи
(отступи),
Let
go
(let
go)
Отпусти
(отпусти),
I'm
gonna
make
it
on
my
own
Я
справлюсь
сам
по
себе.
Open
up
your
eyes,
you'll
see
that
I'm
Открой
глаза,
и
ты
увидишь,
что
я
Out
here
trying
to
survive
Здесь,
пытаюсь
выжить.
Take
a
look
at
who
you
left
behind
Взгляни
на
тех,
кого
ты
оставила
позади,
The
faces
that
belong
the
the
backs
you've
climbed
На
лица
тех,
по
чьим
спинам
ты
взбиралась.
(I'm)
(Я)
So
tired
of
the
Так
устал
от
(Lies)
(лжи),
Watching
you
trivialize
Наблюдая,
как
ты
преуменьшаешь
Everything
I
try
to
say
Все,
что
я
пытаюсь
сказать.
Today
you're
gonna
hear
me
screaming
out
Сегодня
ты
услышишь,
как
я
кричу,
I'll
never
fall
into
the
crowd
Я
никогда
не
буду
частью
толпы.
So
back
up
(back
up)
Так
что
отступи
(отступи),
Let
go
(let
go)
Отпусти
(отпусти),
I'm
gonna
make
it
on
my
own
Я
справлюсь
сам
по
себе.
I'm
not
gonna
wait
around
for
you
to
Я
не
собираюсь
ждать,
пока
ты
Eventually
let
me
down
В
конце
концов
разочаруешь
меня.
I'm
here
to
let
you
know
Я
здесь,
чтобы
ты
знала,
I'm
better
off
alone
Мне
лучше
одному.
Don't
care
what
you've
been
told
Мне
все
равно,
что
тебе
говорили,
I'll
make
it
on
my
own
Я
справлюсь
сам
по
себе.
Today
you're
gonna
hear
me
screaming
out
Сегодня
ты
услышишь,
как
я
кричу,
I'll
never
fall
into
the
crowd
Я
никогда
не
буду
частью
толпы.
So
back
up
(back
up)
Так
что
отступи
(отступи),
Let
go
(let
go)
Отпусти
(отпусти),
I'm
gonna
make
it
on
my
own
Я
справлюсь
сам
по
себе.
So
back
up
(back
up)
Так
что
отступи
(отступи),
Let
go
(let
go)
Отпусти
(отпусти),
I'm
gonna
make
it
on
my
own
Я
справлюсь
сам
по
себе.
Rate the translation
1
Stratosphere
2 Cut & Run
3 Where You Go I Go
4 (Not) Enough
5 Matter Of Time
6 Old Wounds
7 Metaphysical
8 Buried
9 Monster
10 Lost It All
11 Revival
12 On My Own
13 Composure
14 Letting Go
2 Cut & Run
3 Where You Go I Go
4 (Not) Enough
5 Matter Of Time
6 Old Wounds
7 Metaphysical
8 Buried
9 Monster
10 Lost It All
11 Revival
12 On My Own
13 Composure
14 Letting Go
Attention! Feel free to leave feedback.