Fight - Christmas Ride - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Fight - Christmas Ride




Christmas Ride
Рождественская поездка
Here comes the fat man, he's on the run
Вот и толстячок, он в бегах,
Shootin' his stuff around but he don't pack a gun
Пакостит повсюду, но без пушки в руках.
Pumping up the kids, he's the??? alight
Заводит детишек, он огонёк во тьме,
Slamming in the sky, tearing through the night
В небесах грохочет, разрывая ночь, поверь мне.
Christmas ride
Рождественская поездка,
Christmas ride
Рождественская поездка.
The fat man's cool, got a thing for me and you
Толстячок крутой, он что-то задумал для нас с тобой,
When he comes a calling there's a riot running through
Когда он придёт в гости, начнётся настоящий разбой.
Crashing 'round the rooftops, whipping up the snow
Носится по крышам, взбивает снег,
Racing like a mad man, go, Santa go!
Мчится, как безумец, давай, Санта, жми на газ, не подведи!
Christmas ride
Рождественская поездка,
(A fat man's coming for you)
(Толстячок идёт к тебе),
Christmas ride
Рождественская поездка,
(He'll sleigh your world tonight)
(Он твой мир перевернёт этой ночью),
Christmas ride
Рождественская поездка,
(Believe in all that he'll do)
(Верь в то, что он сделает),
Christmas ride
Рождественская поездка.
The fat man's coming and he knows no fear
Толстячок идёт, и он ничего не боится,
He's a big red rebel with some mean reindeer
Он большой красный бунтарь с крутыми оленями мчится.
Cruising 'round town breaking every law
Разъезжает по городу, нарушая все законы,
He'll come back next year to crank it up some more
Он вернётся в следующем году, чтобы зажечь ещё больше огней, моя родная.
Christmas ride
Рождественская поездка,
(A fat man's coming for you)
(Толстячок идёт к тебе),
Christmas ride
Рождественская поездка,
(He'll sleigh your world tonight)
(Он твой мир перевернёт этой ночью),
Christmas ride
Рождественская поездка,
(Believe in all that he'll do
(Верь в то, что он сделает,
Or you'll find that pissed red rebel's
Или ты обнаружишь, что этот разъярённый красный бунтарь
Gonna get right out of sight)
Скроется из виду).
Christmas ride
Рождественская поездка,
(A fat man's coming for you...)
(Толстячок идёт к тебе...),
Christmas ride
Рождественская поездка.






Attention! Feel free to leave feedback.