Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Fight
In a World of My Own Making
Translation in Russian
Fight
-
In a World of My Own Making
Lyrics and translation Fight - In a World of My Own Making
Copy lyrics
Copy translation
[Halford/Tilse]
[Хэлфорд/Тилз]
If
I
could
find
a
place
Если
бы
я
мог
найти
место
...
To
leave
this
world
behind.
Оставить
этот
мир
позади.
Somewhere
in
time
and
space
Где-то
во
времени
и
пространстве.
Where
i
could
ease
my
mind.
Где
я
мог
бы
успокоиться.
I′d
take
you
there;
Я
бы
отвез
тебя
туда;
Where
we
could
be
alone.
Где
мы
могли
бы
быть
одни.
No
one
can
find
this
place;
Никто
не
может
найти
это
место.
The
secret
will
be
ours.
Секрет
будет
нашим.
With
no
more
pain
to
face;
Больше
никакой
боли;
We'll
live
amongst
the
stars.
Мы
будем
жить
среди
звезд.
In
solitude,
and
we
can
wonder
free.
В
одиночестве
мы
можем
свободно
удивляться.
Alone,
at
last
just
you
and
me.
Одни,
наконец,
только
ты
и
я.
Our
island
universe;
Наша
островная
Вселенная;
A
world
unto
its
own.
Собственный
мир.
Forgetting
all
the
worst
of
times,
Забыв
все
худшие
времена,
They′re
gone,
Они
ушли,
You
know
we
are
as
one
Ты
знаешь,
что
мы
едины.
To
make
a
life
of
peace.
Создать
мирную
жизнь.
Escape,
into
eternal
sleep...
Бегство
в
вечный
сон...
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Halford Robert John Arthur, Brian Tilse
Album
Into the Pit - Box Set (Remixed & Remastered)
date of release
27-05-2008
1
I Am Alive
2
Mouthpiece
3
Never Again
4
Into the Pit
5
Little Crazy (Live)
6
Blowout In the Radio Room
7
Nailed to the Gun
8
Life In Black
9
Legacy of Hate
10
Beneath the Violence
11
Immortal Sin
12
War of Words
13
Human Crate
14
Gretna Greene
15
Laid to Rest
16
For All Eternity
17
In a World of My Own Making
18
Little Crazy
19
Kill It
20
Vicious
21
Reality, A New Beginning
22
Into the Pit (Live)
23
Nailed to the Gun (Live)
24
Freewheel Burning (Live)
25
Contortion
26
Dutch Death Mix (Kill It)
27
A Small Deadly Space
28
Lost Faith Mix (Kill It - Bonus Remix)
29
Culture of Corruption Mix (War of Words - Bonus Remix)
30
Straight Jacket Mix (Little Crazy)
31
Tolerance Mix (Immortal Sin)
32
Middle Finger Mix (Vicious)
33
Bloody Tongue Mix (War of Words)
More albums
Fight!
2020
Stay With Me
2016
Up
2016
Take You
2016
One Time
2016
Clouded
2016
Love Is All
2014
Death to the Serpent
2014
Hard Time
2014
Origin of Feces
2013
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.