Fight - War of Words (Bloody Tongue Mix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Fight - War of Words (Bloody Tongue Mix)




War of Words (Bloody Tongue Mix)
Guerre des mots (Mélange de langue sanglante)
[Halford]
[Halford]
Congress shall make no law
Le Congrès ne fera aucune loi
Respecting an establishment of religion
Concernant l'établissement d'une religion
Or prohibiting the free exercice thereof
Ou interdisant le libre exercice de celle-ci
Or abridging the freedom of speech
Ou restreignant la liberté d'expression
Or of the press
Ou de la presse
Or of the right of the people peacefully to assemble
Ou du droit du peuple de se réunir pacifiquement
And to petition the government for a re-dress of grievances
Et de présenter des pétitions au gouvernement pour le redressement des griefs
Revoke this verbal mental muzzle
Révoque cette muselière verbale mentale
Protect the freedom of the mind
Protège la liberté de l'esprit
Speak out against the prejudicial
Parle contre le préjudiciable
Extinguish ignorance by mouth
Éteins l'ignorance par la bouche
War of words
Guerre des mots
War of words
Guerre des mots
Disarm the bigotry with talk, talk
Désarme le fanatisme par la parole, la parole
Incite the darkness from the veil
Incite les ténèbres à sortir du voile
React to rhetoritic conflict
Réagis au conflit rhétorique
Object with anger at the law
Objection avec colère à la loi
War of words
Guerre des mots
War of words
Guerre des mots
War of words
Guerre des mots
War of words
Guerre des mots
Congress shall make no law
Le Congrès ne fera aucune loi
Respecting an establishment of religion
Concernant l'établissement d'une religion
Or prohibiting the free exercice thereof
Ou interdisant le libre exercice de celle-ci
Or abridging the freedom of speech
Ou restreignant la liberté d'expression
Or of the press
Ou de la presse
Or of the right of the people peacefully to assemble
Ou du droit du peuple de se réunir pacifiquement
And to petition the government for a re-dress of grievances
Et de présenter des pétitions au gouvernement pour le redressement des griefs
Denied opinion comes from silence
L'opinion refusée vient du silence
Remove the pressure of the tongue
Enlève la pression de la langue
Assault by speech toward the discord
Agression par la parole vers la discorde
Attack the fundamental creed
Attaque le credo fondamental
War of words
Guerre des mots
War of words
Guerre des mots
War of words
Guerre des mots
War of words
Guerre des mots
A War of words
Une guerre des mots
A War of words
Une guerre des mots
A War of words
Une guerre des mots
A War
Une guerre





Writer(s): Rob Halford


Attention! Feel free to leave feedback.